Benjamin Clementine - Ave Dreamer - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Benjamin Clementine - Ave Dreamer




Going on and on an on
Продолжается и продолжается ...
On and on and on
Снова и снова, и снова.
On and on and on and on
Снова и снова, и снова, и снова.
And on and on and on
И снова, и снова, и снова.
For me... and for you
Ради меня... и ради тебя.
Ave dreamer
Аве мечтатель.
Ave dreamer
Аве мечтатель.
Ave dreamer
Аве мечтатель.
Ave dreamer
Аве мечтатель.
Ave dreamer
Аве мечтатель.
Ave dreamer
Аве мечтатель.
Ave dreamer
Аве мечтатель.
Ave dreamer
Аве мечтатель.
Hey dreamer
Эй, мечтатель!
Hey dreamer
Эй, мечтатель!
Hey dreamer
Эй, мечтатель!
Oh yeah
О, да!
Since dreams can be
С тех пор мечты могут быть ...
What will you want to be?
Кем ты хочешь быть?
Well I'll be a dragonfly
Что ж, я буду стрекозой.
Said the bumblebee
Сказал Шмель.
How about you, housefly?
Как насчет тебя, хаусфли?
Asked the horsefly
Спросил лошадку.
Well give me a flying horse
Что ж, дайте мне летающую лошадь.
And I'll be satisfied
И я буду доволен.
Ave dreamer
Аве мечтатель.
Ave dreamer
Аве мечтатель.
Ave dreamer
Аве мечтатель.
Ave dreamer
Аве мечтатель.
Ave dreamer
Аве мечтатель.
Ave dreamer
Аве мечтатель.
Ave dreamer
Аве мечтатель.
Ave dreamer
Аве мечтатель.
Hey dreamer
Эй, мечтатель!
Hey dreamer
Эй, мечтатель!
I'm sorry for interfering with your presence
Прости, что вмешиваюсь в твое присутствие.
So we've been told
Итак, нам сказали ...
We're currently in existence
В настоящее время мы существуем.
Centuries are coming
Грядут века.
As pleasantries linger on
Так как любезности задерживаются.
I am sure you're aware
Я уверен, ты в курсе.
Of the current happenings
О происходящих событиях ...
So we've been told
Итак, нам сказали ...
Not to do the dancing
Не нужно танцевать.
Chance the rhythm of hard beats
Шанс ритма жестких биений.
Chance and chance 'til beaten
Шанс и шанс, пока не будет побежден.
So how do I describe it then?
Так как же мне описать это?
They say I'm a boy and you're a girl
Говорят, Я мальчик, а ты девочка.
We laugh some, hate some
Мы смеемся над кем-то, ненавидим кого-то.
And that's about it really
И это действительно так.
Barbarians, barbarians, barbarians
Варвары, Варвары, Варвары.
Barbarians, barbarians, barbarians
Варвары, Варвары, Варвары.
The barbarians are coming
Варвары идут.
Dreamers, dreamers, dreamers
Мечтатели, мечтатели, мечтатели.
Will the dreamers stay strong?
Останутся ли мечтатели сильными?
(Dreamers, dreamers, dreamers)
(Мечтатели, мечтатели, мечтатели)
(Barbarians, barbarians, barbarians)
(Варвары, Варвары, Варвары)
Barbarians are coming
Варвары идут.
(Barbarians, barbarians, barbarians)
(Варвары, Варвары, Варвары)
The barbarians are coming
Варвары идут.
(Dreamers, dreamers, dreamers)
(Мечтатели, мечтатели, мечтатели)
But will the dreamers stay strong?
Но останутся ли мечтатели сильными?
(Dreamers, dreamers, dreamers)
(Мечтатели, мечтатели, мечтатели)
Will they?
Будут ли они?
Ave dreamer
Аве мечтатель.
Ave dreamer
Аве мечтатель.
Ave dreamer
Аве мечтатель.
Ave dreamer
Аве мечтатель.
Ave dreamer
Аве мечтатель.
Ave dreamer
Аве мечтатель.
Ave dreamer
Аве мечтатель.
Ave dreamer
Аве мечтатель.





Writer(s): BENJAMIN ERIC SAINTE-CLEMENTINE


Attention! Feel free to leave feedback.