Benjamin Clementine - God Save the Jungle - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Benjamin Clementine - God Save the Jungle




God Save the Jungle
Dieu protège la jungle
Once you get to England and now you have to give up
Une fois que tu arrives en Angleterre, tu dois renoncer
Yeah, yeah, give up
Oui, oui, renoncer
Welcome to jungle, dear
Bienvenue dans la jungle, ma chérie
Where tensions do amount and kids must grow as quick as possible
les tensions montent et les enfants doivent grandir le plus vite possible
Welcome to jungle, dear
Bienvenue dans la jungle, ma chérie
Risk it on a tooth or bone as you travel along
Risque-toi sur une dent ou un os pendant ton voyage
Come and run run to the roads
Viens et cours, cours sur les routes
Welcome to jungle, dear
Bienvenue dans la jungle, ma chérie
Where lorries are chariots, railways are stairways
les camions sont des chars, les chemins de fer sont des escaliers
Stairways to heaven, heaven is brightened
Des escaliers vers le ciel, le ciel est illuminé
Oh alien, oh alien
Oh alien, oh alien
Old alien in foreign lands again
Vieil alien en terre étrangère encore une fois
You better beat it and go back home
Tu ferais mieux de battre en retraite et de rentrer chez toi
'Cause if they find you they will kill you
Parce que s'ils te trouvent, ils te tueront
God save
Dieu protège
God save
Dieu protège
God save
Dieu protège
God save
Dieu protège
Welcome to the jungle, dear (Welcome to the jungle)
Bienvenue dans la jungle, ma chérie (Bienvenue dans la jungle)
Jungle, dear (Welcome to the jungle)
Jungle, ma chérie (Bienvenue dans la jungle)
Jungle, dear (Welcome to the jungle)
Jungle, ma chérie (Bienvenue dans la jungle)
Jungle (Welcome to the jungle)
Jungle (Bienvenue dans la jungle)
(Welcome)
(Bienvenue)
Nature
Nature
(Welcome to the jungle)
(Bienvenue dans la jungle)
(Welcome to the jungle)
(Bienvenue dans la jungle)
(Welcome to the jungle)
(Bienvenue dans la jungle)
Jungle, jungle
Jungle, jungle
Hmmmmm
Hmmmmm
God save the jungle
Dieu protège la jungle





Writer(s): Benjamin Eric Sainte-clementine


Attention! Feel free to leave feedback.