Lyrics and translation Benjamin Diamond - Still

Still

The room was empty
And the bottles broke
The bed was wide open
And the doors closed
She was standing still
Hands on her hips
Stark naked
Look sharp
A glimmer on her skin
Got lost in her shadow
Remember her eyes
Reflecting the blue morning light
I want to see you again,
Put my head around your shoulder,
And reach the sky

She hide her face
Don't be shy
I like your smile, when you
When you light the fire
She was lying t'ill
The morning came
Dear, walk by me again,
Your legs all white from the winter
It feels so cold outside
But you know what
I've got a smile inside
I want to see you again,
Put my head around your shoulder,
And reach the sky

You're really the one,
Who show me the way,
Where I had to go
You really the one who saw the real me,
You read across the lines,
This is why I'm singing it...
I want to see you again,
Put my head around your shoulder,
And reach the sky

Toujours

La pièce était vide
Et les bouteilles se sont brisées
Le lit était grand ouvert
Et les portes étaient fermées
Tu étais immobile
Les mains sur tes hanches
Complètement nue
Regarde bien
Une lueur sur ta peau
Je me suis perdu dans ton ombre
Je me souviens de tes yeux
Réfléchissant la lumière bleue du matin
Je veux te revoir,
Poser ma tête sur ton épaule,
Et toucher le ciel

Tu as caché ton visage
Ne sois pas timide
J'aime ton sourire, quand tu
Quand tu allumes le feu
Tu étais couchée jusqu'à
Que le matin est arrivé
Ma chérie, marche à nouveau à côté de moi,
Tes jambes toutes blanches de l'hiver
Il fait si froid dehors
Mais tu sais quoi
J'ai un sourire à l'intérieur
Je veux te revoir,
Poser ma tête sur ton épaule,
Et toucher le ciel

Tu es vraiment celle,
Qui me montre le chemin,
Où je devais aller
Tu es vraiment celle qui a vu le vrai moi,
Tu as lu entre les lignes,
C'est pourquoi je chante ça...
Je veux te revoir,
Poser ma tête sur ton épaule,
Et toucher le ciel