Benjamin Dube - Do It Lord - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Benjamin Dube - Do It Lord




Do It Lord
Fais-le Seigneur
Jesus, Jesus
Jésus, Jésus
All you need to do is just feel him
Tout ce que tu as besoin de faire c'est de le sentir
Do it Lord
Fais-le Seigneur
Your will be done
Que ta volonté soit faite
Against my will
Contre ma volonté
Do it Lord
Fais-le Seigneur
Do it Lord
Fais-le Seigneur
Your will be done
Que ta volonté soit faite
Against my will
Contre ma volonté
Do it Lord
Fais-le Seigneur
I′ve done it Lord
Je l'ai fait Seigneur
And thought its right
Et j'ai pensé que c'était juste
But all was wrong, just like the prodigal son
Mais tout était faux, comme le fils prodigue
I demanded of my right, because of my pride
J'ai revendiqué mon droit, à cause de mon orgueil
But from now on I had to see what you are doing oh yes
Mais à partir de maintenant, j'ai voir ce que tu fais, oui
Do it Lord
Fais-le Seigneur
Your will be done (Your will be done)
Que ta volonté soit faite (Que ta volonté soit faite)
Against my will (Against my will)
Contre ma volonté (Contre ma volonté)
Oh do it Lord (Do it Lord)
Oh fais-le Seigneur (Fais-le Seigneur)
Break me Jesus (Do it Lord)
Brise-moi Jésus (Fais-le Seigneur)
And make me again
Et fais-moi à nouveau
I'm down on my knees
Je suis à genoux
I say do it Jesus
Je dis fais-le Jésus
Come on and sing it (Do it Lord)
Allez chante-le (Fais-le Seigneur)
Sin was right
Le péché était juste
Yet so wrong
Mais si faux
My life destroyed
Ma vie détruite
Just like the prodigal son
Comme le fils prodigue
So all alone
Alors tout seul
Nothing to do
Rien à faire
I have done it all and now
J'ai tout fait et maintenant
Would you do it Lord
Voudrais-tu le faire Seigneur
Do it Lord (Do it Lord)
Fais-le Seigneur (Fais-le Seigneur)
Your will be done (Your will be done)
Que ta volonté soit faite (Que ta volonté soit faite)
Against my will (Against my will)
Contre ma volonté (Contre ma volonté)
Nothing God but Your will (Do it Lord)
Rien Dieu que ta volonté (Fais-le Seigneur)
Do it Jesus
Fais-le Jésus
Your will be done
Que ta volonté soit faite
Against my will (Against my will)
Contre ma volonté (Contre ma volonté)
Oh-oh do it Lord (Do it Lord)
Oh-oh fais-le Seigneur (Fais-le Seigneur)
When I pray to God (Do it)
Quand je prie Dieu (Fais-le)
When I′m all alone (Do it Lord)
Quand je suis tout seul (Fais-le Seigneur)
When there's no one to talk to
Quand il n'y a personne à qui parler
When I can't pray to You oh
Quand je ne peux pas te prier oh
What to do, what to do, what to do Lord
Que faire, que faire, que faire Seigneur
Nothing goes but Your will oh
Rien ne va que ta volonté oh
Make me Your fast up I know hey
Fais-moi ton rapide, je sais hey
Change my life, revive me
Change ma vie, fais-moi revivre
Jesus, Jesus, Jesus
Jésus, Jésus, Jésus
I′m calling upon Your name
J'appelle ton nom
Oh-oh-oh yeah (Your will be done)
Oh-oh-oh ouais (Que ta volonté soit faite)
When my friends are gone
Quand mes amis sont partis
In the mid-night hour
Au milieu de la nuit
When trouble around me
Quand les ennuis sont autour de moi
All I can count on is you do it
Tout ce sur quoi je peux compter c'est toi, fais-le
Do it, do it, do it
Fais-le, fais-le, fais-le
Oh do it Jesus, oh do it Lord
Oh fais-le Jésus, oh fais-le Seigneur
Hey, hey-hey-hey
Hé, hé-hé-hé
In the morning
Le matin
In the midnight hour
Au milieu de la nuit
Everyday Lord hey
Tous les jours Seigneur hey
Oh do it Jesus, Jesus
Oh fais-le Jésus, Jésus
Do it, do it, do it
Fais-le, fais-le, fais-le
Do it against my will
Fais-le contre ma volonté
I ley my son on the winter
J'ai laissé mon fils sur l'hiver
Oh-oh-oh ooh yeah
Oh-oh-oh ooh ouais
Your blood overfill
Ton sang déborde
Hmmm Your blood overfill
Hmmm Ton sang déborde
A man to me said to me
Un homme m'a dit
Always told me Jesus
Il m'a toujours dit Jésus
Oh-oh oh Lord, Jesus
Oh-oh oh Seigneur, Jésus
I worship You
Je t'adore
I give you praise
Je te rends gloire
Abbay father, my provider
Abbay père, mon fournisseur
The beginning and the end
Le début et la fin
I give you praise, I worship you
Je te rends gloire, je t'adore
I have all myself before you
Je me suis tout donné devant toi
Oh I give you all the glory that you deserve
Oh je te donne toute la gloire que tu mérites
Do it
Fais-le
Oh Lord
Oh Seigneur
Do it, do it, do it
Fais-le, fais-le, fais-le
Do it Lord
Fais-le Seigneur





Writer(s): benjamin dube


Attention! Feel free to leave feedback.