Lyrics and translation ESO.ES - Nochmal 18

Nochmal 18

Mit Vollgas
Mit allem was wir haben
In Alex' altem Wagen
Bisschen angetrunken durch die Stadt

Wir wollen für immer wach sein
Uns fühl'n wie nochmal 18
Was'n Traum

Celina sagt was alle denken
Es könnte das letzte Mal sein
Doch es fühlt sich noch wie Früher an

Ich hoff, dass das Gefühl für immer bleibt
Weil ihr wie Familie seid
Lass Zeit ruhig vergehen
Wir sind niemals alleine

Heute denk ich nicht an morgen
Ich muss dir kurz sagen
Du bist nicht allein

Nie allein
Allein
Du bist nie allein
Nie allein, allein

Von alten Songs euphorisieren
Wie das gute Gras und Kioskbier
Lass es sie alle hör'n wir waren hier
Lass es sie alle hör'n wir waren hier

Ey, das Leben hat uns alle geschluckt
Obwohl wir dachten, dass es nie passiert
Es ist alles alright
Was man im Herzen hat
Kann man nicht aus den Augen verlieren
Augen verlieren

Heute denk ich nicht an morgen
Kann Ichs noch ertragen
Weil ich weiss
Ich bin nie allein

Nie allein
Allein
Du bist nie allein
Nie allein, allein

Du bist niemals allein

Encore 18 ans

À fond
Avec tout ce qu'on a
Dans la vieille voiture d'Alex
Un peu éméchés à travers la ville

On veut rester éveillés pour toujours
Se sentir comme si on avait encore 18 ans
Quel rêve

Celina dit ce que tout le monde pense
C'est peut-être la dernière fois
Mais ça se sent comme avant

J'espère que ce sentiment restera pour toujours
Parce que vous êtes comme une famille
Laisse le temps passer tranquillement
On n'est jamais seuls

Aujourd'hui, je ne pense pas à demain
Je dois te le dire rapidement
Tu n'es pas seul

Jamais seul
Seul
Tu n'es jamais seul
Jamais seul, seul

Euphorisé par de vieilles chansons
Comme la bonne herbe et la bière du kiosque
Fais que tout le monde les entende, on était là
Fais que tout le monde les entende, on était là

Hé, la vie nous a tous engloutis
Alors qu'on pensait que ça n'arriverait jamais
Tout va bien
Ce qu'on a dans le cœur
On ne peut pas le perdre de vue
Perdre de vue

Aujourd'hui, je ne pense pas à demain
Puis-je encore le supporter
Parce que je sais
Je ne suis jamais seul

Jamais seul
Seul
Tu n'es jamais seul
Jamais seul, seul

Tu n'es jamais seul