Lyrics and translation Benjamin Ingrosso - Tänd alla ljus
Tänd alla ljus
Allume toutes les lumières
Tänd
alla
ljusen
Allume
toutes
les
lumières
Tänd
alla
ljusen
Allume
toutes
les
lumières
Motherfuck
allt
Encule
tout
Ser
på
15,
du
oroar
dig
Tu
te
fais
du
soucis
à
15
ans
Kolla
på
20,
ja,
det
ordnar
sig
Tu
vois
à
20
ans,
ça
va
s’arranger
Jag
sa
till
ingen
att
jag
gör
musik
Je
n'ai
dit
à
personne
que
je
faisais
de
la
musique
Men
fattar
nu
jag
var
unik
Mais
maintenant,
je
comprends
que
j'étais
unique
Ser
på
17,
du
får
jobba
hårt
Tu
vois
à
17
ans,
tu
dois
travailler
dur
För
en
dag
kommer
du
nog
att
förstå
Parce
qu'un
jour,
tu
comprendras
probablement
Att
du
är
redan
där
du
ville
va
Que
tu
es
déjà
où
tu
voulais
être
Tio
år
var
fan
mitt
bästa
jag
Dix
ans
ont
été
mon
meilleur
moi
Jag
vill
inte
dölja
tankar
som
jag
tänker
Je
ne
veux
pas
cacher
les
pensées
que
je
pense
Tankar
som
jag
tänker
på
Les
pensées
auxquelles
je
pense
Tänd
alla
ljusen
så
de
får
se
Allume
toutes
les
lumières
pour
qu'ils
puissent
voir
Tänd
alla
ljusen,
det
kommer
mer
Allume
toutes
les
lumières,
il
y
en
aura
plus
Jag
stannar
oavsett
Je
reste
quoi
qu'il
arrive
You
ain′t
seen
nothing
yet
Tu
n'as
rien
vu
encore
Tänd
alla
ljusen
som
brunnit
ut
Allume
toutes
les
lumières
qui
se
sont
éteintes
Känns
som
att
livet
har
börjat
nu
J'ai
l'impression
que
la
vie
a
commencé
maintenant
Tänd
alla
ljus
Allume
toutes
les
lumières
Tänd
alla
ljus
Allume
toutes
les
lumières
Första
gången
jag
drog
till
L.A.
La
première
fois
que
je
suis
allé
à
L.A.
Var
första
gången
någon
hylla
mig
C'était
la
première
fois
que
quelqu'un
me
saluait
Nu
sitter
alla,
tänker
"herregud"
Maintenant,
tout
le
monde
s'assoit,
se
dit
"Mon
Dieu"
Kolla
Benjy,
han
har
hybris
nu
Regarde
Benjy,
il
a
l'air
d'un
arrogant
maintenant
Jag
hörde
inte
vad
du
sa,
förlåt
Je
n'ai
pas
entendu
ce
que
tu
as
dit,
désolé
Jag
tror
du
fattar
vad
det
var
för
låt
Je
pense
que
tu
comprends
de
quelle
chanson
il
s'agit
Som
du
dansa
till
på
vägen
hem,
vänta
Que
tu
danses
en
rentrant
chez
toi,
attends
Var
det
skitungen
från
kanal
fem?
Était-ce
le
petit
con
de
la
chaîne
cinq?
Jag
vill
inte
dölja
tankar
som
jag
tänker
Je
ne
veux
pas
cacher
les
pensées
que
je
pense
Tankar
som
jag
tänker
på
Les
pensées
auxquelles
je
pense
Tänd
alla
ljusen
så
de
får
se
Allume
toutes
les
lumières
pour
qu'ils
puissent
voir
Tänd
alla
ljusen,
det
kommer
mer
Allume
toutes
les
lumières,
il
y
en
aura
plus
Jag
stannar
oavsett
Je
reste
quoi
qu'il
arrive
You
ain't
seen
nothing
yet
Tu
n'as
rien
vu
encore
Tänd
alla
ljusen
som
brunnit
ut
Allume
toutes
les
lumières
qui
se
sont
éteintes
Känns
som
att
livet
har
börjat
nu
J'ai
l'impression
que
la
vie
a
commencé
maintenant
Tänd
alla
ljus
Allume
toutes
les
lumières
Tänd
alla
ljus
Allume
toutes
les
lumières
Tänd
alla
ljusen
Allume
toutes
les
lumières
Tänd
all
ljusen
Allume
toutes
les
lumières
Tänd
alla
ljus
Allume
toutes
les
lumières
Tänd
alla
ljusen
så
de
får
se
Allume
toutes
les
lumières
pour
qu'ils
puissent
voir
Tänd
alla
ljusen,
det
kommer
mer
Allume
toutes
les
lumières,
il
y
en
aura
plus
Jag
stannar
oavsett
Je
reste
quoi
qu'il
arrive
You
ain′t
seen
nothing
yet
Tu
n'as
rien
vu
encore
Tänd
alla
ljusen
som
brunnit
ut
Allume
toutes
les
lumières
qui
se
sont
éteintes
Känns
som
att
livet
har
börjat
nu
J'ai
l'impression
que
la
vie
a
commencé
maintenant
Tänd
alla
ljus
Allume
toutes
les
lumières
Tänd
alla
ljus
Allume
toutes
les
lumières
Motherfuck
allt
Encule
tout
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jason Meandi Juami, Leslie Kocuvie-tay, Charlie Bernardo Kagell, Silvana Imam, Isak Peter Sebastian Bornebusch Alverus
Attention! Feel free to leave feedback.