Benjamin Koll - Rainbow - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Benjamin Koll - Rainbow




Rainbow
Радуга
Hey you
Эй, ты!
Check out this groove
Почувствуй этот ритм!
Get lose
Расслабься,
Get rid of the blues
Избавься от грусти.
You're so hot
Ты такая горячая,
Don't wanna stop
Не хочу останавливаться.
Tonight
Сегодня ночью
You will be mine
Ты будешь моей.
A celebration
Праздник
Is going on
Продолжается,
Infatuation
Страсть,
Vision of love
Видение любви.
A situation
Ситуация
Out of control
Выходит из-под контроля.
Baby come on oh
Детка, давай же!
Baby come on
Детка, давай!
Like a rainbow
Как радуга,
Shining so bright
Сияющая так ярко,
Let me take you
Позволь мне увлечь тебя
Into the light
В свой свет.
Love is stronger
Любовь сильнее,
I feel so proud
Я так горд,
With you by my side
Что ты рядом со мной,
You by my side
Ты рядом со мной.
(Yeah) Mmm Aha
(Да) М-м, ага,
Mmm Aha ha
М-м, ага-а,
Mmm Aha
М-м, ага,
Like a rainbow
Как радуга,
Mmm Aha ha
М-м, ага-а.
Is this eternal love?
Это ли вечная любовь?
I feel
Я чувствую,
Like you take me to church
Будто ты ведешь меня в церковь.
I'm lost
Я потерян
Deep in your eyes
В глубине твоих глаз.
What I like
Мне нравится
Is what you have
То, что у тебя есть.
A celebration
Праздник
Is going on
Продолжается,
Infatuation
Страсть,
Vision of love
Видение любви.
A situation
Ситуация
Out of control
Выходит из-под контроля.
Baby come on
Детка, давай же,
Baby come on
Детка, давай!
Like a rainbow
Как радуга,
Shining so bright
Сияющая так ярко,
Let me take you
Позволь мне увлечь тебя
Into the light
В свой свет.
Love is stronger
Любовь сильнее,
I feel so proud
Я так горд,
With you by my side
Что ты рядом со мной,
You by my side
Ты рядом со мной.
Like a rainbow
Как радуга,
Shining so bright
Сияющая так ярко,
Let me take you
Позволь мне увлечь тебя
Into the light
В свой свет.
Love is stronger
Любовь сильнее,
I feel so proud
Я так горд,
With you by my side
Что ты рядом со мной,
You by my side
Ты рядом со мной.
Yeah
Да,
Shining, shining
Сияющая, сияющая.
Aha mm
Ага, м-м,
Aha mm
Ага, м-м,
Mmm
М-м,
Yeah
Да.
Like a rainbow
Как радуга,
Shining so bright
Сияющая так ярко,
Let me take you
Позволь мне увлечь тебя
Into the light
В свой свет.
Love is stronger
Любовь сильнее,
I feel so proud
Я так горд,
With you by my side
Что ты рядом со мной,
You by my side
Ты рядом со мной.
Like a rainbow
Как радуга,
Shining so bright
Сияющая так ярко,
Let me take you
Позволь мне увлечь тебя
Into the light
В свой свет.
Love is stronger
Любовь сильнее,
I feel so proud
Я так горд,
With you by my side (Like a rainbow)
Что ты рядом со мной (Как радуга),
You by my side
Ты рядом со мной.





Writer(s): Juan Belmonte


Attention! Feel free to leave feedback.