Benjamin Koll - Shine - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Benjamin Koll - Shine




Shine
Brillant
Come
Viens
Let me learn your body
Laisse-moi apprendre ton corps
We have time
Nous avons le temps
Tell me when you're ready
Dis-moi quand tu seras prête
And I'll go down
Et j'irai en bas
I'll go down
J'irai en bas
Mine
Mienne
Every inch of skin
Chaque pouce de peau
It will be mine
Elle sera mienne
Let me rub your body
Laisse-moi frotter ton corps
And make it shine
Et le faire briller
Make it shine
Le faire briller
Make you mine
Te faire mienne
Make you mine
Te faire mienne
Just you and me
Juste toi et moi
Baby come and get it
Bébé viens et prends-le
Come take a sip
Viens prendre une gorgée
I know you're feeling it
Je sais que tu le sens
It's not a dream
Ce n'est pas un rêve
Feel my body screaming
Sens mon corps crier
Turn up the heat
Monte le feu
Give it up to me
Abandonne-toi à moi
Come
Viens
Let me learn your body
Laisse-moi apprendre ton corps
We have time
Nous avons le temps
Tell me when you're ready
Dis-moi quand tu seras prête
And I'll go down
Et j'irai en bas
I'll go down
J'irai en bas
Mine
Mienne
Every inch of skin
Chaque pouce de peau
It will be mine
Elle sera mienne
Let me rub your body
Laisse-moi frotter ton corps
And make it shine
Et le faire briller
Make it shine
Le faire briller
Make you mine
Te faire mienne
Make you mine
Te faire mienne
Come
Viens
Let me learn your body
Laisse-moi apprendre ton corps
We have time
Nous avons le temps
Tell me when you're ready
Dis-moi quand tu seras prête
And I'll go down
Et j'irai en bas
I'll go down
J'irai en bas
Mine
Mienne
Every inch of skin
Chaque pouce de peau
It will be mine
Elle sera mienne
Let me rub your body
Laisse-moi frotter ton corps
And make it shine
Et le faire briller
Make it shine
Le faire briller
Make you mine
Te faire mienne
Make you mine
Te faire mienne
Come
Viens
Let me learn your body
Laisse-moi apprendre ton corps
We have time
Nous avons le temps
Tell me when you're ready
Dis-moi quand tu seras prête
And I'll go down
Et j'irai en bas
I'll go down
J'irai en bas
Mine
Mienne
Every inch of skin
Chaque pouce de peau
It will be mine
Elle sera mienne
Let me rub your body
Laisse-moi frotter ton corps
And make it shine
Et le faire briller
Make it shine
Le faire briller
Make you mine
Te faire mienne
Make it shine
Le faire briller
Aha
Aha
Make you mine
Te faire mienne
Get down
Descend
The game is on
Le jeu est lancé
Baby show me yours and I'll show you mine
Bébé montre-moi le tien et je te montrerai le mien
The game is on
Le jeu est lancé
And I love it
Et j'aime ça
Lay back and feel my... Ah
Allonge-toi et sens mon... Ah
Aha, Aha, Aha
Aha, Aha, Aha
Give it up to me
Abandonne-toi à moi
Give it up, give it up
Abandonne-toi, abandonne-toi
Give it up to me (Aha)
Abandonne-toi à moi (Aha)
Just you and me baby come and get it (Yeah)
Juste toi et moi bébé viens et prends-le (Ouais)
The game is on and I love it
Le jeu est lancé et j'aime ça
The game is on
Le jeu est lancé
Yeah, every inch of skin (Oh)
Ouais, chaque pouce de peau (Oh)
Just you and me baby (Yeah)
Juste toi et moi bébé (Ouais)
Make it shine (Come)
Le faire briller (Viens)





Writer(s): Juan Belmonte


Attention! Feel free to leave feedback.