Lyrics and translation Benjamin Koll - Thirty Six Hundred Seconds

Thirty Six Hundred Seconds

Thirty six hundred seconds
Thirty six hundred seconds
Thirty six hundred seconds
Thirty six hundred seconds

Seven miles high
We fly together
And I can't take my eyes off you
I look at your hands
But your eyes are on me
Did you see my face burning?

7 pm the clock keeps ticking
And I try to make my move
But you get close to me and whisper
What about now?
What about now?
What about now?

Thirty six hundred seconds
To make you love me
Will it be enough?
Will it be enough? (Mm)

Thirty six hundred seconds
To make you love me
Will it be enough?
Will it be enough?
Will it be enough? Oh

Dabeedap uh
Dabeedap ha
Dabeedap uh ha
Dabeedap uh
Dabeedap ha
Dabeedap uh ha

That was so hot
Still can't believe it
We made out like in the movies
But I want more
Should I tell him?
Is this a thing worth trying?

We're almost there and I can't miss this
Am I the only one (Oh)
Don't let me go please please say something
What do I do?
What do I do?
What do I do now?

Thirty six hundred seconds
To make you love me
Will it be enough?
Will it be enough? (Mm)

Thirty six hundred seconds
To make you love me
Will it be enough?
Will it be enough?
Will it be enough? Oh

Should I call?
I have his number
He seemed really special
Maybe it's him
The one I've been waiting for
What do I do?
What do I do now?

Thirty six hundred seconds
To make you love me
Will it be enough?
Will it be enough? Oh

Thirty six hundred seconds
To make you love me
Will it be enough?
Will it be enough?
Will it be enough? Oh

Thirty six hundred seconds
To make you love me
Will it be enough?
Will it be enough? Oh

Thirty six hundred seconds
To make you love me
Will it be enough?
Will it be enough?
Will it be enough? Oh

Dabeedap uh
Dabeedap ha yeah
Will it be enough?
Thirty six hundred seconds aha
We fly together (Ha)

Thirty six (Ha) hundred seconds (Mm)
Thirty six hundred seconds
Thirty six hundred seconds
Thirty six hundred seconds

Три тысячи шестьсот секунд

Три тысячи шестьсот секунд
Три тысячи шестьсот секунд
Три тысячи шестьсот секунд
Три тысячи шестьсот секунд

Семь миль в небе
Мы летим вместе
И я не могу отвести от тебя глаз
Я смотрю на твои руки
Но твои глаза смотрят на меня
Ты видела, как горит мое лицо?

7 вечера, часы тикают
И я пытаюсь сделать свой ход
Но ты подходишь ко мне близко и шепчешь
А как насчет сейчас?
А как насчет сейчас?
А как насчет сейчас?

Три тысячи шестьсот секунд
Чтобы ты полюбила меня
Хватит ли этого?
Хватит ли этого? (Мм)

Три тысячи шестьсот секунд
Чтобы ты полюбила меня
Хватит ли этого?
Хватит ли этого?
Хватит ли этого? О

Дабидап а
Дабидап ха
Дабидап а ха
Дабидап а
Дабидап ха
Дабидап а ха

Это было так горячо
До сих пор не могу в это поверить
Мы целовались как в кино
Но я хочу большего
Должен ли я сказать тебе?
Стоит ли пытаться?

Мы почти на месте, и я не могу это упустить
Неужели я один такой? (О)
Не отпускай меня, пожалуйста, скажи что-нибудь
Что мне делать?
Что мне делать?
Что мне делать сейчас?

Три тысячи шестьсот секунд
Чтобы ты полюбила меня
Хватит ли этого?
Хватит ли этого? (Мм)

Три тысячи шестьсот секунд
Чтобы ты полюбила меня
Хватит ли этого?
Хватит ли этого?
Хватит ли этого? О

Должен ли я позвонить?
У меня есть твой номер
Ты показалась мне особенной
Может быть, это ты
Та, которую я так долго ждал
Что мне делать?
Что мне делать сейчас?

Три тысячи шестьсот секунд
Чтобы ты полюбила меня
Хватит ли этого?
Хватит ли этого? О

Три тысячи шестьсот секунд
Чтобы ты полюбила меня
Хватит ли этого?
Хватит ли этого?
Хватит ли этого? О

Три тысячи шестьсот секунд
Чтобы ты полюбила меня
Хватит ли этого?
Хватит ли этого? О

Три тысячи шестьсот секунд
Чтобы ты полюбила меня
Хватит ли этого?
Хватит ли этого?
Хватит ли этого? О

Дабидап а
Дабидап ха да
Хватит ли этого?
Три тысячи шестьсот секунд ага
Мы летим вместе (Ха)

Тридцать шесть (Ха) сотен секунд (Мм)
Три тысячи шестьсот секунд
Три тысячи шестьсот секунд
Три тысячи шестьсот секунд