Benjamin Koll - Turn Back The Clock - translation of the lyrics into French
Benjamin Koll Turn Back The Clock

Benjamin Koll - Turn Back The Clock

Lyrics and translation Benjamin Koll - Turn Back The Clock




Turn Back The Clock
Remets le temps en arrière
There was a time
Il fut un temps
When I was young
Où j'étais jeune
But now I'm old
Mais maintenant je suis vieux
I felt so strong
Je me sentais si fort
So big and bold
Si grand et audacieux
A might be wiser
Peut-être suis-je plus sage
What do I know?
Qu'est-ce que je sais ?
Take this sadness off me I beg you
Enlève-moi cette tristesse, je te le supplie
Take me back to when there's only tomorrow
Ramène-moi au temps où il n'y avait que demain
Back to that day when I was happy
Retourne à ce jour où j'étais heureux
Let me remember
Laisse-moi me rappeler
How it feels
Ce que cela ressent
How it feels
Ce que cela ressent
Aha
Aha
How it feels
Ce que cela ressent
Turn back the clock
Remets le temps en arrière
Can it be done?
Est-ce possible ?
Turn back the clock
Remets le temps en arrière
Let me remember
Laisse-moi me rappeler
When I was strong
Quand j'étais fort
When I was young
Quand j'étais jeune
When I was bold
Quand j'étais audacieux
And days were long
Et les jours étaient longs
As days went by
Au fil des jours
I forgot
J'ai oublié
What dreams were made of
De quoi étaient faits les rêves
Please take me back
S'il te plaît, ramène-moi
Back in time
Dans le temps
Set me
Libère-moi
Free again
Encore une fois
Free again
Encore une fois
Aha
Aha
Free again
Encore une fois
Turn back the clock
Remets le temps en arrière
Can it be done?
Est-ce possible ?
Turn back the clock
Remets le temps en arrière
Let me remember
Laisse-moi me rappeler
When I was strong
Quand j'étais fort
When I was young
Quand j'étais jeune
When I was bold
Quand j'étais audacieux
And days were long
Et les jours étaient longs
Turn back the clock
Remets le temps en arrière
Can it be done?
Est-ce possible ?
Turn back the clock
Remets le temps en arrière
Let me remember
Laisse-moi me rappeler
When I was strong
Quand j'étais fort
When I was young
Quand j'étais jeune
When I was bold
Quand j'étais audacieux
And days were long
Et les jours étaient longs
Turn back the clock
Remets le temps en arrière
Can it be done?
Est-ce possible ?
Turn back the clock
Remets le temps en arrière
Let me remember
Laisse-moi me rappeler
When I strong
Quand j'étais fort
When I was young
Quand j'étais jeune
When I was bold
Quand j'étais audacieux
And days were long
Et les jours étaient longs
Turn back, turn back
Remets, remets
The clock
Le temps en arrière
Turn back, turn back
Remets, remets
The clock
Le temps en arrière




Writer(s): Juan Belmonte
Benjamin Koll - All Systems Go
Album
All Systems Go
date of release
28-02-2020

1 All Systems Go
2 You On My Mind
3 Running In The Night
4 Shine
5 Looking For The Summer
6 I Can See Through You
7 Magic
8 Love Is All That Matters
9 Turn Back The Clock
10 Made In Heaven
11 Rainbow
12 Te Quiero Junto A Mi
13 I Think That I'm Falling
14 Love Is All That Matters - Unplugged Version
Attention! Feel free to leave feedback.