Lyrics and translation Benjamin Koll - You On My Mind
Take
a
chance
on
me
Prends
une
chance
avec
moi
You
know
I'm
trying
Tu
sais
que
j'essaie
You
know
I
could
never
cry
Tu
sais
que
je
ne
pourrais
jamais
pleurer
How
is
it
now
I'm
drowning?
Comment
se
fait-il
que
je
me
noie
maintenant ?
Drowning
Je
me
noie
I'll
take
the
fall
Je
prendrai
la
chute
Yeah
I'll
do
Oui,
je
le
ferai
For
this
Pour
ça
And
all
Et
tout
But
take
me
back
there
Mais
ramène-moi
là-bas
I
got
you
Je
t'ai
On
my
mind
Dans
mon
esprit
I
have
a
weakness
for
your
body
J'ai
une
faiblesse
pour
ton
corps
Hereby
Par
la
présente
I'll
comply
Je
me
conformerai
I
surrender
Je
me
rends
Take
me
now
Prends-moi
maintenant
Come
on
now
Allez
maintenant
Take
the
win
Prends
la
victoire
I
am
doomed
Je
suis
condamné
And
you
know
it
Et
tu
le
sais
Take
me
in
Prends-moi
Take
me
home
Ramène-moi
à
la
maison
I
can't
fight
it
anymore
Je
ne
peux
plus
me
battre
I
got
you
on
my
mind
Je
t'ai
dans
mon
esprit
On
my
mind
Dans
mon
esprit
I
got
you
on
my
mind
Je
t'ai
dans
mon
esprit
On
my
mind
Dans
mon
esprit
Ah
Ah
Ah
Ah
Shaka
Um
Ah
Shaka
Um
Ah
I
got
you
on
my
mind
Je
t'ai
dans
mon
esprit
Take
this
blame
off
me
Retire-moi
ce
blâme
You
know
I'm
trying
Tu
sais
que
j'essaie
I'm
your
weakness,
you
were
mine
Je
suis
ta
faiblesse,
tu
étais
la
mienne
Can't
you
feel
me
calling
Ne
sens-tu
pas
que
j'appelle ?
Calling
J'appelle
Baby
tell
me
you
will
Bébé,
dis-moi
que
tu
le
feras
Baby
don't
let
me
down
Bébé,
ne
me
laisse
pas
tomber
Can't
believe
that
we
lost
it
Je
n'arrive
pas
à
croire
que
nous
l'avons
perdu
Is
it
now
when
you
say
it
Est-ce
maintenant
que
tu
le
dis ?
Will
you
take
me
Veux-tu
me
prendre
Take
me
there
Ramène-moi
là-bas
Take
me
there
Ramène-moi
là-bas
Take
me
there
Ramène-moi
là-bas
I
got
you
Je
t'ai
On
my
mind
Dans
mon
esprit
I
have
a
weakness
for
your
body
J'ai
une
faiblesse
pour
ton
corps
Hereby
Par
la
présente
I'll
comply
Je
me
conformerai
I
surrender
Je
me
rends
Take
me
now
Prends-moi
maintenant
Come
on
now
Allez
maintenant
Take
the
win
Prends
la
victoire
I
am
doomed
Je
suis
condamné
And
you
know
it
Et
tu
le
sais
Take
me
in
Prends-moi
Take
me
home
Ramène-moi
à
la
maison
I
can't
fight
it
anymore
Je
ne
peux
plus
me
battre
Auah
Auah
I
got
you
on
my
mind
Je
t'ai
dans
mon
esprit
On
my
mind
Dans
mon
esprit
I
can't
fight
it
Je
ne
peux
pas
me
battre
I
can't
fight
it
Je
ne
peux
pas
me
battre
I
can't
fight
it
Je
ne
peux
pas
me
battre
I
can't
fight
it
Je
ne
peux
pas
me
battre
Anymore
Plus
I
got
you
Je
t'ai
Got
you
on
my
mind
Je
t'ai
dans
mon
esprit
Got
you
on
my
mind
Je
t'ai
dans
mon
esprit
I
can't
fight
it
Je
ne
peux
pas
me
battre
I
got
you
Je
t'ai
On
my
mind
Dans
mon
esprit
I
have
a
weakness
for
your
body
J'ai
une
faiblesse
pour
ton
corps
Hereby
Par
la
présente
I'll
comply
Je
me
conformerai
I
surrender
Je
me
rends
Take
me
now
Prends-moi
maintenant
Come
on
now
Allez
maintenant
Take
the
win
Prends
la
victoire
I
am
doomed
Je
suis
condamné
And
you
know
it
Et
tu
le
sais
Take
me
in
Prends-moi
Take
me
home
Ramène-moi
à
la
maison
I
can't
fight
it
anymore
Je
ne
peux
plus
me
battre
I
wanna
see
you,
I
wanna
keep
you
Je
veux
te
voir,
je
veux
te
garder
In
my
life,
in
my
life
Dans
ma
vie,
dans
ma
vie
Ah
Ah
Ah
Ah
Ah
Ah
I
wanna
see
you,
I
wanna
keep
you
Je
veux
te
voir,
je
veux
te
garder
In
my
life
Dans
ma
vie
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.