Lyrics and translation Benjamin Rees - Gross Sales

Gross Sales

Never fails
Gotta be a better way
Gross sales outweigh all the pain
That they feel today
Today

Dove is what I'm washin with whoa
Cops are sick no
Talkin shit go
Snort some more blow
Treatin her like a hoe
This winter I'm staying away from that snow
Ima find myself a chick and have me some fun than ever before
Walk in the store
Take all of the coors light
Poor them on the floor
5%'s what I asked for
Straight edge so I might ignore
You before I start a war
I mighta been bored

Since fifteen I've been seeing real shit
My bad dreams and night terrors aren't ever gonna quit
I'm a free mind with a tick that doesn't match
I was a sick child you might agree that I was not the catch
Mighta been a while since you've seen this dope without a match
The dopest you didn't know it
The slowest is how you rollin
The highest is where I'm going
I'm a giant your mind is blowing
Bang!
Just hit a rock
Coming up to the stop sign
Sang me a song till I missed the deadline
Fuck
Just missed the best thing ever
Ya I kissed it way whatever
Might as well pack up this dresser
Half with my clothes and the rest with this cheddar
Cappin these hoes now my mind is better
Strapping this load to the double decker
Ya I'm talkin about my pecker
Ha
It tells the weather
Dove is what I'm washing with whoa
Cops are sick no
Talkin shit go
Snort some more blow
Treatin her like a hoe
This winter I'm staying away from that snow
Ima find myself a chick and have me some fun than ever before
Walk in the store
Take all of the coors light
Poor them on the floor
5%'s what I asked for
Straight edge so I might ignore
You before I start a war
I mighta been bored

Fuck a cop
Fuck a doc
Fuck you all can suck my cock
Till the damn things falling off
Ima nut and you will cough
Gotta go and take a walk
Ya walk it off
Like you might walk the dog
A week of the month ya check the clock
Family man with the job
You better check the stock
Markets crashing
Harvest fast if you want cash in lasting ways
Put me in and double it in a few days
Laughing as we take it all to the bank
Dancing on the graves of these flakes

Dove is what I'm washing with whoa
Cops are sick no
Talkin shit go
Snort some more blow
Treatin her like a hoe
This winter I'm staying away from that snow
Ima find myself a chick and have me some fun than ever before
Walk in the store
Take all of the coors light
Poor them on the floor
5%'s what I asked for
Straight edge so I might ignore
You before I start a war
I mighta been bored

Never fails
Gotta be a better way
Gross sales outweigh all the pain
That they feel today
Today

Chiffre d'affaires brut

Ça rate jamais
Il doit y avoir une meilleure façon
Le chiffre d'affaires brut l'emporte sur toute la douleur
Qu'elles ressentent aujourd'hui
Aujourd'hui

Je me lave avec du Dove, whoa
Les flics sont malades, non
Tu parles mal, alors va-t'en
Sniffe encore un peu de coke
Je la traite comme une salope
Cet hiver, je me tiens loin de la neige
Je vais me trouver une nana et m'amuser comme jamais auparavant
J'entre dans le magasin
Je prends toutes les Coors Light
Je les renverse par terre
5%, c'est ce que j'ai demandé
Straight edge, donc je pourrais t'ignorer
Avant de commencer une guerre
J'aurais pu m'ennuyer

Depuis mes quinze ans, je vois la vraie merde
Mes mauvais rêves et mes terreurs nocturnes ne vont jamais s'arrêter
Je suis un esprit libre avec un tic qui ne correspond pas
J'étais un enfant malade, tu seras peut-être d'accord pour dire que je n'étais pas une bonne prise
Ça fait peut-être un moment que tu n'as pas vu cette drogue sans allumette
Le plus drogué, tu ne le savais pas
Le plus lent, c'est comme ça que tu roules
Le plus haut, c'est là où je vais
Je suis un géant, ton esprit explose
Bang!
Je viens de percuter un rocher
J'arrive au panneau stop
Elle m'a chanté une chanson jusqu'à ce que je rate la deadline
Merde
Je viens de rater la meilleure chose qui soit
Ouais, je l'ai embrassée, peu importe
Autant faire mes valises
La moitié avec mes vêtements et le reste avec ce cheddar
Je mets des casquettes à ces putes, maintenant mon esprit va mieux
J'attache cette charge au bus à impériale
Ouais, je parle de ma bite
Ha
Elle prédit le temps
Je me lave avec du Dove, whoa
Les flics sont malades, non
Tu parles mal, alors va-t'en
Sniffe encore un peu de coke
Je la traite comme une salope
Cet hiver, je me tiens loin de la neige
Je vais me trouver une nana et m'amuser comme jamais auparavant
J'entre dans le magasin
Je prends toutes les Coors Light
Je les renverse par terre
5%, c'est ce que j'ai demandé
Straight edge, donc je pourrais t'ignorer
Avant de commencer une guerre
J'aurais pu m'ennuyer

Nique les flics
Nique les toubibs
Niquez-vous tous, vous pouvez sucer ma bite
Jusqu'à ce que la putain de chose tombe
Je vais jouir et tu vas tousser
Je dois y aller et me promener
Ouais, marche un peu
Comme si tu promenais le chien
Une semaine par mois, tu regardes l'horloge
Père de famille avec un boulot
Tu ferais mieux de vérifier le stock
Les marchés s'effondrent
Récolte vite si tu veux de l'argent durable
Mets-moi dedans et double-le en quelques jours
On rigole en emportant tout à la banque
On danse sur les tombes de ces tocards

Je me lave avec du Dove, whoa
Les flics sont malades, non
Tu parles mal, alors va-t'en
Sniffe encore un peu de coke
Je la traite comme une salope
Cet hiver, je me tiens loin de la neige
Je vais me trouver une nana et m'amuser comme jamais auparavant
J'entre dans le magasin
Je prends toutes les Coors Light
Je les renverse par terre
5%, c'est ce que j'ai demandé
Straight edge, donc je pourrais t'ignorer
Avant de commencer une guerre
J'aurais pu m'ennuyer

Ça rate jamais
Il doit y avoir une meilleure façon
Le chiffre d'affaires brut l'emporte sur toute la douleur
Qu'elles ressentent aujourd'hui
Aujourd'hui