Loved - Benjamin Rees translation in German

Loved

Its the lighter things running through my mind that I dont say
Okay
I was in love but now I'm better
You miss the hugs that's why you sent a letter
But I couldnt even open it
I tried but I threw it in the shredder
Couldnt letta feeling like that come back
Come to think of it I never had it like that
In the past I woulda held it tight
Coulda helped you right
Now your gone and I just had to fight
Through the feelings and I had to write it like I am tonight
And I will despite
That the memories are fading fast
Here's a summary I let us crash
In the A4 ya the summer that just past
Got a civ now and a new life
Good kid with a new type
Wanna here about the highlights
Wanna tell everyone about this pipe
Wanna give me a call well you got no right

You can't run run run run run
Underwater
When we begun I craved your love
You pulled me under
(I craved your love)
You can't run run run run run
Underwater
(You cannot run)
When we begun I craved your love
You pulled me under

Who thought it woulda went this way
Two shots woulda hit my brain
If we stayed
But were both alive
That means that we both can't cave
Thought you were the one that was needin saved
Since you left ya alot has changed
Got some gains
Ya you might have made
A couple of mistakes
But your not the only one
Thought there cant be anyone else
But it's not the first time that I've been wrong
Mighta hit my bong
For a little too long
But who says I wasn't there for you
Always cared to do
Never dared to do anything incorrect
Check the texts
Maybe I was wrong but I wasn't impaired to do
All those things that we loved
Hear those strings never judge
Me or anyone
For who I am
I'm just having fun
Cause I'm twenty one
Raise that bottle or cup to the sun
Take that battle prove to all of em

You can't run run run run run
Underwater
When we begun I craved your love
You pulled me under
(I craved your love)
You can't run run run run run
Underwater
(You cannot run)
When we begun I craved your love
(Craved your love)
You pulled me under

Geliebt

Es sind die leichteren Dinge, die mir durch den Kopf gehen, die ich nicht sage
Okay
Ich war verliebt, aber jetzt geht es mir besser
Du vermisst die Umarmungen, deshalb hast du einen Brief geschickt
Aber ich konnte ihn nicht einmal öffnen
Ich habe es versucht, aber ich habe ihn in den Aktenvernichter geworfen
Konnte nicht zulassen, dass so ein Gefühl zurückkommt
Wenn ich so darüber nachdenke, hatte ich es nie so
Früher hätte ich es festgehalten
Hätte dir helfen können
Jetzt bist du weg und ich musste einfach kämpfen
Durch die Gefühle und ich musste es so aufschreiben, wie ich es heute Abend tue
Und ich werde es tun, obwohl
Die Erinnerungen schnell verblassen
Hier ist eine Zusammenfassung, ich habe uns abstürzen lassen
Im A4, ja, im Sommer, der gerade vergangen ist
Habe jetzt einen Civic und ein neues Leben
Guter Junge mit einem neuen Typ
Willst du von den Höhepunkten hören
Will jedem von dieser Pfeife erzählen
Willst mich anrufen, nun, du hast kein Recht dazu

Du kannst nicht rennen, rennen, rennen, rennen, rennen
Unter Wasser
Als wir anfingen, sehnte ich mich nach deiner Liebe
Du hast mich runtergezogen
(Ich sehnte mich nach deiner Liebe)
Du kannst nicht rennen, rennen, rennen, rennen, rennen
Unter Wasser
(Du kannst nicht rennen)
Als wir anfingen, sehnte ich mich nach deiner Liebe
Du hast mich runtergezogen

Wer hätte gedacht, dass es so kommen würde
Zwei Schüsse hätten mein Gehirn getroffen
Wenn wir zusammen geblieben wären
Aber wir sind beide am Leben
Das bedeutet, dass wir beide nicht aufgeben dürfen
Dachte, du wärst diejenige, die gerettet werden müsste
Seit du weg bist, hat sich viel verändert
Habe ein paar Erfolge
Ja, du hast vielleicht
Ein paar Fehler gemacht
Aber du bist nicht die Einzige
Dachte, es kann niemanden anderen geben
Aber es ist nicht das erste Mal, dass ich mich geirrt habe
Habe vielleicht meine Bong
Ein bisschen zu lange benutzt
Aber wer sagt, dass ich nicht für dich da war
Habe mich immer gekümmert
Habe mich nie getraut, etwas Falsches zu tun
Überprüfe die Nachrichten
Vielleicht habe ich mich geirrt, aber ich war nicht beeinträchtigt
All die Dinge zu tun, die wir liebten
Höre diese Streicher, urteile niemals
Über mich oder irgendjemanden
Für das, was ich bin
Ich habe einfach Spaß
Denn ich bin einundzwanzig
Hebe diese Flasche oder Tasse zur Sonne
Nimm diesen Kampf an, beweise es allen

Du kannst nicht rennen, rennen, rennen, rennen, rennen
Unter Wasser
Als wir anfingen, sehnte ich mich nach deiner Liebe
Du hast mich runtergezogen
(Ich sehnte mich nach deiner Liebe)
Du kannst nicht rennen, rennen, rennen, rennen, rennen
Unter Wasser
(Du kannst nicht rennen)
Als wir anfingen, sehnte ich mich nach deiner Liebe
(Sehnte mich nach deiner Liebe)
Du hast mich runtergezogen