Lyrics and translation Benjamin Rivera - Cuando Te Alabo

Cuando Te Alabo

Este himno que dice: "Cuando te alabo"
Cuando alabo a Dios se rompen la cadenas
Cuando alabo a Dios se caen las murallas
Y es el poder de Dios que trabaja a través de la alabanza
Alábale en esta hora y Dios obrará milagros en tu vida, aleluya

Cuando yo le alabo
Mi alma se llena de ti
Cuando yo le alabo
Las penas se tienen que ir

Cuando le alabo
Se va el mal tiempo
Las cosas malas
Se van huyendo

Y si hay cadenas
Se van rompiendo
Y de este mundo libre me siento

Cómo no voy a adorar
Al Señor, a mi Dios
Cómo no voy a adorar
Al Señor, a mi Dios

Aleluya
Con la alabanza, el puebo de Israel Jericó cayó
Y en esta hora tus murallas caen si lo alabas
Todo será diferente en esta hora

Cuando yo le alabo
Mi alma se llena de ti
Cuando yo le alabo
Las penas se tienen que ir

Cuando le alabo
Se va el mal tiempo
Las cosas malas
Se van huyendo

Y si hay cadenas
Se van rompiendo
Y de este mundo libre me siento

Cómo no voy a adorar
Al Señor, a mi Dios
Cómo no voy a adorar
Al Señor, a mi Dios

Cómo no voy a adorar

Cómo no voy a adorar
Al Señor, a mi Dios
Cómo no voy a adorar
Al Señor, a mi Dios

Aleluya, aleluya, aleluya
Te adoramos maestro
¿Cuántos son felices?
Vamos a cantar ahora música de Puerto Rico
Con el cuatro, la guitarra
Y con toda la fuerza de nuestro corazón cantamos
Somos gente feliz

Quand je te loue

Cet hymne qui dit : "Quand je te loue"
Quand je loue Dieu, les chaînes se brisent
Quand je loue Dieu, les murs s'effondrent
Et c'est le pouvoir de Dieu qui œuvre à travers la louange
Loue-le en cette heure et Dieu fera des miracles dans ta vie, alléluia

Quand je le loue
Mon âme se remplit de toi
Quand je le loue
Les soucis doivent partir

Quand je le loue
Le mauvais temps s'en va
Les mauvaises choses
S'enfuient

Et s'il y a des chaînes
Elles se brisent
Et je me sens libre de ce monde

Comment ne pas adorer
Le Seigneur, mon Dieu
Comment ne pas adorer
Le Seigneur, mon Dieu

Alléluia
Avec la louange, le peuple d'Israël a fait tomber Jéricho
Et en cette heure, tes murs tombent si tu le loues
Tout sera différent en cette heure

Quand je le loue
Mon âme se remplit de toi
Quand je le loue
Les soucis doivent partir

Quand je le loue
Le mauvais temps s'en va
Les mauvaises choses
S'enfuient

Et s'il y a des chaînes
Elles se brisent
Et je me sens libre de ce monde

Comment ne pas adorer
Le Seigneur, mon Dieu
Comment ne pas adorer
Le Seigneur, mon Dieu

Comment ne pas adorer

Comment ne pas adorer
Le Seigneur, mon Dieu
Comment ne pas adorer
Le Seigneur, mon Dieu

Alléluia, alléluia, alléluia
Nous t'adorons maître
Combien sont heureux ?
Chantons maintenant de la musique de Porto Rico
Avec la guitare, le quatre
Et avec toute la force de notre cœur nous chantons
Nous sommes des gens heureux