Benjamin Rivera - Nos Des un Paso Atras - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Benjamin Rivera - Nos Des un Paso Atras




Nos Des un Paso Atras
Donne-Nous un Peu de Recul
Hay tantas cosas
Il y a tellement de choses
Que tratan de desviarte hoy
Qui essaient de vous égarer aujourd'hui
Del camino de la salvación.
De la voie du salut.
Viene el desanimo,
Le découragement arrive,
La prueba
Le test
El dolor,
La douleur,
¡¡y dices cansado estoy!!
¡et tu dis que je suis fatigué!!
El enemigo quiere robarte hoy
L'ennemi veut te voler aujourd'hui
La paz de tu corazón.
La paix de ton cœur.
Te hace pensar que solo estás
Te fait penser que toi seul l'es
Que ya no hay solución.
Qu'il n'y a plus de solution.
C.o.r.u.s.
C. o. r. d'u. s.
No des un solo paso atrás,
Ne faites pas un seul pas en arrière,
Sigue marchando hasta el final,
Continuez à marcher jusqu'à la fin,
Toma el escudo de la Fe...
Prends le bouclier de la foi...
Con valentía llegarás...
Avec courage, vous arriverez...
Tu galardón recibirás!
Vous recevrez votre récompense!
No des un solo paso atrás,
Ne faites pas un seul pas en arrière,
Sigue marchando hasta el final,
Continuez à marcher jusqu'à la fin,
Toma el escudo de la Fe...
Prends le bouclier de la foi...
Con valentía llegarás...
Avec courage, vous arriverez...
Tu galardón recibirás!
Vous recevrez votre récompense!
Cuando estes débil, y no puedas más
Quand tu es faible, et que tu ne peux plus
No te rindas,
N'abandonne pas,
venceras!!!
Tu vas gagner!!!
No tengas miedo, lo puedes lograr
N'ayez pas peur, vous pouvez le faire
El te fortalecerá!!
Il te fortifiera!!
No des un solo paso atraás,
Ne faites pas un seul pas que vous attirez,
Sigue marchando hasta el final.
Continuez à marcher jusqu'au bout.
Toma el escudo de la fe.
Prends le bouclier de la foi.
Con valentia llegarás!!
Avec courage tu arriveras!!
Tu galardon recibirás!
Vous recevrez votre récompense!
No des un solo paso atrás,
Ne faites pas un seul pas en arrière,
Sigue marchando hasta el final.
Continuez à marcher jusqu'au bout.
Toma el escudo de la fe
Prends le bouclier de la foi
Con valentia llegaras
Avec courage tu arriveras
Tu galardón recibiraaás.
Vous recevrez votre récompense.
Interlude
Intermède
C.o.r.u.s.
C. o. r. d'u. s.
Toma el escudo de la Fe
Prends le bouclier de la Foi
Con valentia llegaras
Avec courage tu arriveras
Tu galardón recibirás!!
Vous recevrez votre récompense!!





Writer(s): Benjamin Rivera


Attention! Feel free to leave feedback.