Lyrics and translation Benjamin Rivera - Tiempo y Espacio

Tiempo y Espacio

Ya no habrá tiempo ni espacio
Los minutos del reloj contados van
Y seré como el anciano
Que al final de su jornada ya cansado está
El trabajo que me diste lo he cumplido hasta el final
Los talentos que me diste aquí están
Solamente yo te pido que me dejes descansar
Señor quiero estar contigo hasta el final.

Si, cansado, del camino
Yo me detendré a pensar
Lo que yo hice por ti:
Siervo inútil me tendré que confesar
Lo que tu me ordenaste quedó atrás.

El trabajo que me diste lo he cumplido hasta el final
Los talentos que me diste aquí están
Solamente yo te pido que me dejes descansar
Señor quiero estar contigo hasta el final

Si cansado, del camino,
Yo me detendré a pensar
Lo que yo hice por ti
Siervo inútil me tendré que confesar
Lo que Tú me ordenaste quedó atrás

Si cansado, del camino,
Yo me detendré a pensar
Lo que yo hice por ti
Siervo inútil me tendré que confesar
Lo que Tú me ordenaste quedó atrás

Si cansado, del camino,
Yo me detendré a pensar
Lo que yo hice por ti
Siervo inútil me tendré que confesar
Lo que Tú me ordenaste quedó atrás

Время и пространство

Не будет больше ни времени, ни пространства,
Минуты на часах сочтены.
И стану я, как старец,
Что в конце своего пути утомлён.
Работу, что ты мне дала, я выполнил до конца,
Таланты, что ты мне даровала, вот они.
Только прошу тебя, позволь мне отдохнуть,
Госпожа, хочу быть с тобой до конца.

Да, уставший от дороги,
Я остановлюсь, чтобы подумать
О том, что я сделал для тебя:
Признаюсь, я был всего лишь никчёмным слугой.
То, что ты мне велела, осталось позади.

Работу, что ты мне дала, я выполнил до конца,
Таланты, что ты мне даровала, вот они.
Только прошу тебя, позволь мне отдохнуть,
Госпожа, хочу быть с тобой до конца.

Да, уставший от дороги,
Я остановлюсь, чтобы подумать
О том, что я сделал для тебя
Признаюсь, я был всего лишь никчёмным слугой.
То, что Ты мне велела, осталось позади

Да, уставший от дороги,
Я остановлюсь, чтобы подумать
О том, что я сделал для тебя
Признаюсь, я был всего лишь никчёмным слугой.
То, что Ты мне велела, осталось позади

Да, уставший от дороги,
Я остановлюсь, чтобы подумать
О том, что я сделал для тебя
Признаюсь, я был всего лишь никчёмным слугой.
То, что Ты мне велела, осталось позади