Nice to Meet Ya - Benjamin Simon translation in German

Nice to Meet Ya

There I go just chasing my feelings, my feelings
Taking off so I can just leave it, just leave it
Gotta wake me up 'cause I'm dreaming, I'm dreaming
Grabbing empty spaces you're leaving, yeah
I'll take the blame
For me and you
But it's time to fade away
It's a shame it felt so soon
I know that you're no good for me
So I can't help but tell you

Thanks for the cheap love
So sad to leave ya
Say what you need
But know that you're free to leave after three, so
Thanks for the free stuff
It was so nice to meet ya
So much for me, your hopes and your dreams
I hope that you're happy with it

And I know what you're doing to me
But I know you're irresistible
And I know what you're doing to me
But I know you're irresistible

I don't know why you're tryna hurt my feelings
But the feeling's so real, yeah
I'm just another heartbreak in the making
Unless I turn my face and just face it
I saw the signs in front of my face
But that doesn't mean I'm not after the chase
I know that you're no good for me
But I can't help but tell you

Thanks for the cheap love
So sad to leave ya
Say what you need
But know that you're free to leave after three, so
Thanks for the free stuff
It was so nice to meet ya
So much for me, your hopes and your dreams
I hope that you're happy with it

And I know what you're doing to me
But I know you're irresistible
And I know what you're doing to me
But I know you're irresistible

It's time you know
Your jealousy shows
You say you let it go
But it's so unnatural
It's time you know
Your jealousy shows
You say you let it go
But it's so unnatural
It's time you know
Your jealousy shows
You say you let it go
But it's so unnatural
It's time you know
Your jealousy shows
You say you let it go
It's so unnatural

Thanks for the cheap love
Your jealousy shows
Leave after three, so
Leave after three, so
So unnatural
I know you're irresistible
I know you're-
So nice to meet ya
I know-
Thanks for the free stuff
Hope that you're happy with it
Thanks for the cheap love
Your jealousy shows
Leave after three, so
Leave after three, so
So unnatural
I know you're irresistible
I know you're-
So nice to meet ya
I know-
Thanks for the free stuff
Hope that you're happy with it

Schön, dich kennengelernt zu haben

Da bin ich, jage nur meinen Gefühlen nach, meinen Gefühlen
Ich fliege davon, um es einfach hinter mir zu lassen, es einfach zu verlassen
Ich muss aufwachen, denn ich träume, ich träume
Greife nach leeren Räumen, die du hinterlässt, ja
Ich übernehme die Schuld
Für mich und dich
Aber es ist Zeit zu gehen
Es ist schade, es fühlte sich so kurz an
Ich weiß, dass du nicht gut für mich bist
Also kann ich nicht anders, als dir zu sagen

Danke für die billige Liebe
Es ist so traurig, dich zu verlassen
Sag, was du brauchst
Aber wisse, dass du nach drei gehen darfst, also
Danke für die kostenlosen Sachen
Es war so schön, dich kennengelernt zu haben
So viel zu mir, deinen Hoffnungen und deinen Träumen
Ich hoffe, du bist glücklich damit

Und ich weiß, was du mir antust
Aber ich weiß, du bist unwiderstehlich
Und ich weiß, was du mir antust
Aber ich weiß, du bist unwiderstehlich

Ich weiß nicht, warum du versuchst, meine Gefühle zu verletzen
Aber das Gefühl ist so echt, ja
Ich bin nur ein weiterer Herzschmerz in der Entstehung
Es sei denn, ich drehe mein Gesicht um und stelle mich dem
Ich sah die Zeichen vor meinem Gesicht
Aber das bedeutet nicht, dass ich der Jagd nicht hinterher bin
Ich weiß, dass du nicht gut für mich bist
Aber ich kann nicht anders, als dir zu sagen

Danke für die billige Liebe
Es ist so traurig, dich zu verlassen
Sag, was du brauchst
Aber wisse, dass du nach drei gehen darfst, also
Danke für die kostenlosen Sachen
Es war so schön, dich kennengelernt zu haben
So viel zu mir, deinen Hoffnungen und deinen Träumen
Ich hoffe, du bist glücklich damit

Und ich weiß, was du mir antust
Aber ich weiß, du bist unwiderstehlich
Und ich weiß, was du mir antust
Aber ich weiß, du bist unwiderstehlich

Es ist Zeit, dass du es weißt
Deine Eifersucht zeigt sich
Du sagst, du lässt es los
Aber es ist so unnatürlich
Es ist Zeit, dass du es weißt
Deine Eifersucht zeigt sich
Du sagst, du lässt es los
Aber es ist so unnatürlich
Es ist Zeit, dass du es weißt
Deine Eifersucht zeigt sich
Du sagst, du lässt es los
Aber es ist so unnatürlich
Es ist Zeit, dass du es weißt
Deine Eifersucht zeigt sich
Du sagst, du lässt es los
Es ist so unnatürlich

Danke für die billige Liebe
Deine Eifersucht zeigt sich
Geh nach drei, also
Geh nach drei, also
So unnatürlich
Ich weiß, du bist unwiderstehlich
Ich weiß, du bist-
So schön, dich kennengelernt zu haben
Ich weiß-
Danke für die kostenlosen Sachen
Ich hoffe, du bist glücklich damit
Danke für die billige Liebe
Deine Eifersucht zeigt sich
Geh nach drei, also
Geh nach drei, also
So unnatürlich
Ich weiß, du bist unwiderstehlich
Ich weiß, du bist-
So schön, dich kennengelernt zu haben
Ich weiß-
Danke für die kostenlosen Sachen
Ich hoffe, du bist glücklich damit