Benjamin Walker - Dejar & Amar - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Benjamin Walker - Dejar & Amar




Dejar & Amar
Отпускать и Любить
Pasa el tiempo
Время идёт
Tu y yo
Мы с тобой смотрим
Mirándolo pasar
Как оно протекает медленно
Recostados como un monumento
Прислонившись, словно монумент
Debajo del rubor de la ciudad
Под городским багрянцем заката
Yo sólo esperando una señal
Я просто жду знака
Un preciso momento
Точный момент
Somos mudos
Мы молчаливы
Teniendo una conversación
Но ведём диалог
Un montaje entre las avenidas
Монтаж из городских проспектов
Dejando las historias de terror
Оставляя леденящие истории
Yo sólo te escribo ésta canción
Я пишу тебе эту песню
Para ganarle al tiempo
Чтобы победить время
Y ves no hay que pedir perdón
И видишь, не нужно просить прощения
Cuando las cosas vienen desde el corazón
Когда чувства идут от сердца
Aunque el otro crea que tiene la razón
Даже если другой считает себя правым
Oooohh
Oooohh
Ves no hay que mirar atrás
Видишь, не нужно оглядываться назад
Algunas cosas sólo tienen que pasar
Некоторым вещам суждено случиться
Para ver aquello que se puede amar
Чтобы найти то, что можно полюбить
Para ver aquello que se puede amar
Чтобы найти то, что можно полюбить
Para ver aquello que se puede amar
Чтобы найти то, что можно полюбить
Ooohhh uohh
Ooohhh uohh
Se va el día
День уходит
Vamos ganándole al pudor
Мы побеждаем стыд
No se ve ninguna otra salida
Нет иного выхода
Que darnos por entero a la ocasión
Кроме как полностью отдаться моменту
Ya ves dibujamos el temor
Мы рисуем страх
Para empezar de nuevo
Чтобы начать заново
Y Ves no hay que pedir perdón
И видишь, не нужно просить прощения
Cuando las cosas vienen desde el corazón
Когда чувства идут от сердца
Aunque el otro crea que tiene la razón
Даже если другой считает себя правым
Ooohh oh ohhh
Ooohh oh ohhh
Ves no hay mirar atrás
Видишь, не нужно оглядываться назад
Algunas cosas sólo tienen que pasar
Некоторым вещам суждено случиться
Para ver aquello que se puede amar
Чтобы найти то, что можно полюбить
Para ver aquello que se puede amar
Чтобы найти то, что можно полюбить
Para ver aquello que se puede amaar
Чтобы найти то, что можно полюбить
Para ver aquello que se puede amar
Чтобы найти то, что можно полюбить
Para ver aquello que se puede amar
Чтобы найти то, что можно полюбить
Oh uohh oooh
Oh uohh oooh
Oh oh ooh
Oh oh ooh





Writer(s): Benjamin Walker


Attention! Feel free to leave feedback.