Lyrics and translation Benjamin Yellowitz - Ash Wednesday
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Ash Wednesday
Mercredi des Cendres
Holy
war,
I
am
not
incapable
Guerre
sainte,
je
ne
suis
pas
incapable
Of
loving
all,
incase
you
take
me
in
my
sleep
D'aimer
tout
le
monde,
au
cas
où
tu
me
prendrais
dans
mon
sommeil
A
future
time,
not
so
far
away
from
mine
Un
temps
futur,
pas
si
loin
du
mien
Where
all
I
have
is
what
I
reap
Où
tout
ce
que
j'ai
est
ce
que
je
récolte
I
do
not
need
no
answers,
Je
n'ai
besoin
d'aucune
réponse,
For
I
know
I
am
right
Car
je
sais
que
j'ai
raison
I
will
not
be
spooked
by
candles
Je
ne
serai
pas
effrayé
par
les
bougies
Or
your
rainbow
sights
Ni
par
tes
visions
arc-en-ciel
Calling
out
on
your
lords
Appeler
tes
seigneurs
Won't
they
please
save
me
Ne
vont-ils
pas
me
sauver,
From
a
life
ruled
by
chance
D'une
vie
régie
par
le
hasard
And
opportunity
Et
les
opportunités
(Ash
Wednesday)
(Mercredi
des
Cendres)
Ash
Wednesday
Mercredi
des
Cendres
Does
anyone
remember?
Est-ce
que
quelqu'un
s'en
souvient
?
Now
we've
got,
ash
on
our
foreheads
Maintenant
nous
avons,
des
cendres
sur
nos
fronts
And
the,
boys
are
kissing
boys
Et
les,
garçons
s'embrassent
Shirts
in
December
Chemises
en
décembre
Oh
how
we
are
so
cold
Oh,
comme
nous
avons
froid
I'd
love
to
say
that
I
turned
out
to
be
fine
J'aimerais
dire
que
j'ai
fini
par
aller
bien
I'd
love
to
say
that
I
got
rid
of
the
devil
in
my
mind
J'aimerais
dire
que
j'ai
chassé
le
diable
de
mon
esprit
You,
you
want
me
Tu,
tu
me
veux
You
want
me
to
surrender
Tu
veux
que
je
me
rende
Now
we've
got,
ash
on
our
foreheads
Maintenant
nous
avons,
des
cendres
sur
nos
fronts
And
the,
boys
are
kissing
boys
Et
les,
garçons
s'embrassent
Handing
out
collection
bowls
Distribuent
des
bols
de
quête
To
pave
your
way
in
gold
Pour
paver
ton
chemin
d'or
I'd
love
to
say
that
I
turned
out
to
be
fine
J'aimerais
dire
que
j'ai
fini
par
aller
bien
I'd
love
to
say
that
I
got
rid
of
the
devil
in
my
mind
J'aimerais
dire
que
j'ai
chassé
le
diable
de
mon
esprit
Oh,
I
wear
it
like
my
patch
Oh,
je
le
porte
comme
mon
écusson
An
arm
across
my
chest
Un
bras
sur
ma
poitrine
I'll
never
be
part
of,
never
be
part
of
Je
ne
ferai
jamais
partie
de,
je
ne
ferai
jamais
partie
de
Oh,
of
what
I
can
express
Oh,
de
ce
que
je
peux
exprimer
A
signal
of
my
past
Un
signal
de
mon
passé
I'll
never
be
part
of,
never
be
part
of,
never
be
part
of
Je
ne
ferai
jamais
partie
de,
je
ne
ferai
jamais
partie
de,
je
ne
ferai
jamais
partie
de
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Benjamin Yellowitz
Attention! Feel free to leave feedback.