Lyrics and translation Benji Hughes - Where Do Old Lovers Go?

We were in love
In love as they come
If anybody would ever asked me
I'd have to say you were the one

The one, the only one

Looking back now
It's so hard to say
Why it didn't work with you and me
We just had to go our own way

Every now and then
Every now and then
I wonder where you are
And wherever you are, I hope you're in love

Where do old lovers go, when they go away?
Where do old lovers go, when they go away?

There was a way
This way that you had
You could make the grocery store a party
You could make a funeral rad

Where are you now?
How long is your hair?
Do you still get your kicks doing magic tricks?
Do you still think one day you're gonna have a couple kids?
Wherever you are, I hope you're in love

Where do old lovers go, when they go away?
Where do old lovers go, when they go away?
Where do old lovers go, when they go away?
Where do old lovers go, when they go away?

Where do old lovers go, when they go away?
Where do old lovers go, when they go away?

Lovers will come and go, but love is here to stay
Lovers will come and go, but love is here to stay
Lovers will come and go, but love is here to stay

Мы были влюблены.
В любви, когда они приходят.
Если бы кто-нибудь когда-нибудь спросил меня ...
Я должен сказать, что ты был единственным.

Единственный, единственный ...

Оглядываюсь назад.
Это так трудно сказать.
Почему это не сработало с тобой и со мной
Мы просто должны были идти своей дорогой.

Время от времени ...
Время от времени ...
Интересно, где ты?
И где бы ты ни был, я надеюсь, что ты влюблен.

Куда уходят старые любовники, когда они уходят?
Куда уходят старые любовники, когда они уходят?

Выход был.
Этот путь, который у тебя был
Ты могла бы устроить вечеринку в продуктовом магазине.
Ты мог бы устроить похороны Рэд

Где ты сейчас?
Как длинны твои волосы?
Ты все еще получаешь удовольствие от фокусов?
Ты все еще думаешь, что однажды у тебя будет пара детей?
Где бы ты ни был, я надеюсь, что ты влюблен.

Куда уходят старые любовники, когда они уходят?
Куда уходят старые любовники, когда они уходят?
Куда уходят старые любовники, когда они уходят?
Куда уходят старые любовники, когда они уходят?

Куда уходят старые любовники, когда они уходят?
Куда уходят старые любовники, когда они уходят?

Влюбленные приходят и уходят, но любовь здесь, чтобы остаться.
Влюбленные приходят и уходят, но любовь здесь, чтобы остаться.
Влюбленные приходят и уходят, но любовь здесь, чтобы остаться.