Lyrics and translation Benji Price - Comer
Não
via
a
luz
do
sol,
vagueava
no
fundo
Не
видел
свет
солнца,
бродят
в
дно
Neblina
era
o
meu
mundo,
perdido
nesse
inverno
Туман
был
мой
мир,
теряются
в
зимний
период
'Tão
pus
o
meu
foco
em
criar
esse
lume
"Так
что
я
поставил
свое
внимание
на
создание
этого
lume
Para
me
guiar
no
escuro
- já
o
tinha
no
meu
cerne
Чтобы
направить
меня
в
темноте,
- уже
имел
в
своей
основе
Boy
eu
quis
o
topo
e
tracei
o
percurso
Мальчик
хотел
я
сверху,
и
я
поставила
перед
собой
маршрут
Nunca
mudei
o
rumo
e
só
segui
em
frente
Никогда
не
изменил
курс
и
только
я
пошел
вперед,
Eu
entrei
no
jogo
e
puxei
cada
trunfo
Я
вошел
в
игру,
и
каждый
вытащил
козырь
Mano
eu
fiz
de
tudo,
juro
- Один,
я
сделал
все,
клянусь
Não
via
a
luz
do
sol,
vagueava
no
fundo
Не
видел
свет
солнца,
бродят
в
дно
Neblina
era
o
meu
mundo,
perdido
nesse
inverno
Туман
был
мой
мир,
теряются
в
зимний
период
'Tão
pus
o
meu
foco
em
criar
esse
lume
"Так
что
я
поставил
свое
внимание
на
создание
этого
lume
Para
me
guiar
no
escuro
- já
o
tinha
no
meu
cerne
Чтобы
направить
меня
в
темноте,
- уже
имел
в
своей
основе
Boy
eu
quis
o
topo
e
tracei
o
percurso
Мальчик
хотел
я
сверху,
и
я
поставила
перед
собой
маршрут
Nunca
mudei
o
rumo
e
só
segui
em
frente
Никогда
не
изменил
курс
и
только
я
пошел
вперед,
Eu
entrei
no
jogo
e
puxei
cada
trunfo
Я
вошел
в
игру,
и
каждый
вытащил
козырь
Mano
eu
fiz
de
tudo,
juro
- Один,
я
сделал
все,
клянусь
Pa'
comer,
pa'
comer,
pa'
comer,
pa'
comer
Pa'
comer,
pa'
comer,
pa'
comer,
pa'
comer
Pa'
comer,
pa'
comer,
pa'
comer,
pa'
comer
Pa'
comer,
pa'
comer,
pa'
comer,
pa'
comer
Pa'
comer,
pa'
comer,
pa'
comer,
pa'
comer
Pa'
comer,
pa'
comer,
pa'
comer,
pa'
comer
Pa'
comer,
pa'
comer,
pa'
comer,
pa'
comer
Pa'
comer,
pa'
comer,
pa'
comer,
pa'
comer
À
minha
mesa
não
havia
prata
На
моем
столе
не
было
серебра
Mas
quem
servia
não
perdia
nada
Но
тех,
кто
служил
и
не
терял
ничего
Sem
avareza
sempre
enchia
a
taça
Без
жадности
всегда
наполняла
кубок
E
um
dia
a
cria
quis
sair
da
casca
И
в
один
прекрасный
день
создает
хотел
выйти
из
скорлупы
Bancar-lhe
a
vida
pa'
subir
de
casta
Играет
вам
жизнь,
pa'
вверх
каста
Cambar
num
clima
onde
a
fadiga
baza
Cambar
в
климате,
где
усталость
baza
Mas
já
que
o
tempo
não
adia,
passa
Но,
поскольку
время
не
откладывает,
передает
É
gás
na
minha
corrida
para
conquiste
a
taça
Газ
в
моей
гонки
для
завоюйте
кубок
Então
confia,
se
'tou
na
via
é
para
aviar
razia
por
essa
liga
Так
полагается,
если
'tou
na
via
заполнить
разия
этой
сплав
Eu
'tou
a
guiar
a
minha
equipa
e
a
sua
mira
Я
'tou
направлять
свою
команду
и
в
свой
прицел
Pa'
um
dia
'tar
tudo
a
mirar
essa
platina
Pa'
один
день
'tar-все,
цель
этой
платина
Sem
tirante
e
'tou
atear
a
tua
ira
Без
тяг
и
'tou
atear
гнев
твой
'Tão,
tirano,
eu
vou
retirar-te
da
minha
retina
'Так,
тиран,
я
буду
снимать
тебя,
моя
сетчатка
A
virar
uma
anomalia,
eu
'tou
nuclear
- Akira
Повернуть
аномалия,
я
'tou
ядерного
Akira
Já
'tou
a
brilhar
como
safira
Уже
'tou
сиять,
как
сапфир
Eu
tinha
a
vista
posta
nesse
trono
Я
имел
вид,
приведенный
в
этом
престол
'Tão
eu
fiz
de
cada
rocha
uma
lição
para
ir
mais
longe
'Так
я
и
сделал
каждого
рок
урок,
чтобы
идти
дальше
Pus
o
dedo
em
tanto
milhão
que
virou
de
Midas
o
meu
toque
Я
положил
палец
на
столько
миллионов,
что
оказалось
Midas
мой
рингтон
Mas
nunca
fiz
pela
fama
ou
pelo
ouro
Но
я
никогда
не
делал
ради
славы
или
золота
Mas
sem
ter
guita
no
banco
eu
não
como
Но
без
того,
чтобы
шпагат
в
базе
я
не
как
Eu
nunca
quis
ter
em
mim
o
holofote
Я
никогда
не
хотел,
чтобы
на
меня
прожектор
Mano,
se
eu
insisto
tanto
nisto
é
por
fome
Братан,
если
я
настаиваю
на
как
этом
от
голода
Tanta
noite
em
branco
a
dar
tudo
para
ficar
nessa
história
Так
ночь
в
белый
отдать
все,
чтобы
остаться
в
этой
истории
Hoje
repouso
com
o
legado
que
me
tirou
dessa
insónia
Сегодня
дом
с
наследием,
что
вытащил
меня
из
этой
бессонница
Mas
não
foi
nenhum
acaso,
eu
gastei
o
meu
suor
Но
не
было
никакой
случайности,
я
потратил
мой
пот
Até
me
ver
desidratado,
agora
é
cheia
a
minha
fonte
До
меня
увидеть,
обезвоженной,
теперь
полна
моя
источник
Não
via
a
luz
do
sol,
vagueava
no
fundo
Не
видел
свет
солнца,
бродят
в
дно
Neblina
era
o
meu
mundo,
perdido
nesse
inverno
Туман
был
мой
мир,
теряются
в
зимний
период
'Tão
pus
o
meu
foco
em
criar
esse
lume
"Так
что
я
поставил
свое
внимание
на
создание
этого
lume
Para
me
guiar
no
escuro
- já
o
tinha
no
meu
cerne
Чтобы
направить
меня
в
темноте,
- уже
имел
в
своей
основе
Boy
eu
quis
o
topo
e
tracei
o
percurso
Мальчик
хотел
я
сверху,
и
я
поставила
перед
собой
маршрут
Nunca
mudei
o
rumo
e
só
segui
em
frente
Никогда
не
изменил
курс
и
только
я
пошел
вперед,
Eu
entrei
no
jogo
e
puxei
cada
trunfo
Я
вошел
в
игру,
и
каждый
вытащил
козырь
Mano
eu
fiz
de
tudo,
juro
- Один,
я
сделал
все,
клянусь
Pa'
comer,
pa'
comer,
pa'
comer,
pa'
comer
Pa'
comer,
pa'
comer,
pa'
comer,
pa'
comer
Pa'
comer,
pa'
comer,
pa'
comer,
pa'
comer
Pa'
comer,
pa'
comer,
pa'
comer,
pa'
comer
Pa'
comer,
pa'
comer,
pa'
comer,
pa'
comer
Pa'
comer,
pa'
comer,
pa'
comer,
pa'
comer
Pa'
comer,
pa'
comer,
pa'
comer,
pa'
comer
Pa'
comer,
pa'
comer,
pa'
comer,
pa'
comer
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Benji Price
Attention! Feel free to leave feedback.