Lyrics and translation Benne - Nicht wie du

Nicht wie du

Wir leben in einer Stadt voller Königen
Ein gehüllten warmes Licht soviel Anmut in ihrem Blick
Wir sind Umgeben von Königen
Hier Haar fällt so sanft jede Bewegung ein Tanz

Doch Sie sind nicht wie du
Sie sind nicht wie du

Sie drehn abends ihre Runden
Eine ganze Welt schaut Ihn dabei zu aber wenn sie von Dingen Träum
Wenn sie die Wolken ansehen
Wenn sie mich fragen anschauen
Wenn sie von sich erzählen

Sie sind sie nicht wie du
Sie sind nicht wie du

Sie erleuchten den Himmel aber nicht mein Herz
Sie verstehen mein lachen aber nicht mein Schmerz
Selbst wenn du nicht da bist tust du mir gut

Sie sind nicht wie du

Wie du mich ansiehst wenn du ergenwas was falsch machst
Wie du alles verändern kannst
In dem du mich einfach nur einmal an lachst
Wo selbst deine Fehler sie stehn dir gut

Sie sind nicht wie du
Sie sind nicht wie du

Не такая как ты

Мы живем в городе, полном королев,
Окутанных теплым светом, столько грации в их взглядах.
Мы окружены королевами,
Их волосы струятся так нежно, каждое движение – танец.

Но они не такие, как ты.
Они не такие, как ты.

Они кружатся вечерами,
Целый мир наблюдает за ними, но когда они мечтают о чем-то,
Когда они смотрят на облака,
Когда они смотрят на меня, спрашивают,
Когда они рассказывают о себе,

Они не такие, как ты.
Они не такие, как ты.

Они освещают небо, но не мое сердце.
Они понимают мой смех, но не мою боль.
Даже когда тебя нет рядом, ты делаешь мне хорошо.

Они не такие, как ты.

Как ты смотришь на меня, когда делаешь что-то не так,
Как ты можешь все изменить,
Просто улыбнувшись мне,
Даже твои недостатки тебе к лицу.

Они не такие, как ты.
Они не такие, как ты.