Benne - Ich atme - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Benne - Ich atme




Ohne einen Gedanken in meinem Kopf
Без единой мысли в голове,
Zieht die Welt an mir vorbei
Тянет ли мир мимо меня
Mein Gepäck schwerelos
Мой багаж невесомый
Und meine Seele federleicht
И моя душа легкая, как перышко,
Und all' die Sorgen sind mit dem Sonnenaufgang verschwunden
И все заботы исчезли с восходом солнца.
Und alles Schöne auf dieser Welt benutze ich in dieser Sekunde
И все прекрасное в этом мире я использую в эту секунду.
Ich atme ein
Я вдыхаю
Ich atme aus
Я выдыхаю
Der Wind trägt mich
Ветер несет меня,
Und die Sonne wärmt mich auf
И солнце согревает меня.
Ich atme ein
Я вдыхаю
Ich atme aus
Я выдыхаю
Und egal was passiert
И что бы ни случилось,
Ich bin mir zuhaus!
Я дома для себя!
Ich hab der Morgenstund
У меня утренний час
Das Gold aus dem Mund geholt
Вытащив золото изо рта,
Ich will es ab heute mit ihr teilen
Я хочу поделиться этим с ней, начиная с сегодняшнего дня
Und keine Eile
И не спеши
Diese WElt bringt mich weg von hier
Этот мир уносит меня отсюда.
Ich bin am leben, ich bin frei
Я жив, я свободен.
Und all die Zweifel sind im Sonnenaufgang verschwunden
И все сомнения развеялись с восходом солнца.
Und alles was ich jemals gebraucht habe, liegt in dieser Sekunde!
И все, что мне когда-либо было нужно, находится в этой секунде!
Ich atme ein
Я вдыхаю
Ich atme aus
Я выдыхаю
Der Wind trägt mich
Ветер несет меня,
Und die Sonne wärmt mich auf!
И солнце согревает меня!
Ich atme ein
Я вдыхаю
Ich atme auuuuus
Я выдыхаю изо всех сил,
Egal was passiert, ich bin in mir zuhaus!
Что бы ни случилось, я буду дома, в своем собственном доме!
(Instrumental)
(Инструментальный)





Writer(s): Benedikt Ruchay


Attention! Feel free to leave feedback.