Benni Bandz - Pressure - translation of the lyrics into Russian

Pressure - Benni Bandztranslation in Russian




Pressure
Давление
I ain't scared of pressure
Я не боюсь давления
Pressure made me stronger
Давление сделало меня сильнее
Losing ain't an option
Поражение не вариант
So just keep on going
Так что просто продолжай идти
And if you didn't reach out for the diamond in the mud
И если ты не тянулась к алмазу в грязи
Don't you you come around when it's polished out and it's shining now
Не появляйся, когда он отполирован и теперь сияет
Cause you couldn't handle the pressure
Потому что ты не смогла бы справиться с давлением
No teach you a valuable lesson
Нет, преподам тебе ценный урок
No
Нет
Teach you about second guessing
Научу тебя сомневаться
No
Нет
Now you feelin the pressure
Теперь ты чувствуешь давление
No
Нет
Yeah
Да
Gave me the key to facility
Дал мне ключ к возможностям
Now I'm givin' electricity
Теперь я излучаю электричество
Takin' my shot like I'm 23 and I'm makin' my shot like a curry 3
Беру свой шанс, как будто мне 23, и попадаю точно в цель, как Карри с трехочковой
Call me Johnny 5 cause I'm still alive
Зови меня Джонни 5, потому что я все еще жив
Call the law why I just let em fly
Вызывай полицию, я только что дал им прикурить
Don't see no scars cause they on my soul
Не видишь шрамов, потому что они на моей душе
Battle tested so they never show
Закаленный в боях, поэтому они никогда не видны
Pressure build I let it over flow
Давление нарастает, я даю ему выход
Hater talk I never heard him spoke
Болтовня ненавистников, я никогда их не слушал
Ride through your city like
Катаюсь по твоему городу, как
Wonder man
Супермен
Givin' homies dap shake a Killa's hand
Даю пять братанам, жму руку убийце
No fear in the face of the opposition
Нет страха перед лицом оппозиции
Homie not a threat he competition
Братан не угроза, он конкурент
Tried to let them know but they don't listen
Пытался дать им понять, но они не слушают
I did it without a pot to piss in
Я сделал это без гроша в кармане
They pray on my fall homie keep on wishin'
Они молятся на мое падение, братан, продолжай мечтать
Caus I'm here to ball out Benni Bandz in the building
Потому что я здесь, чтобы зажечь, Бенни Бендз в здании
We winning countin' stackin' makin' a wave
Мы побеждаем, считаем купюры, создаем волну
And we chillin out the way of snakes in the grass and we livin'
И мы отдыхаем вдали от змей в траве, и мы живем
I ain't scared of pressure
Я не боюсь давления
Pressure made me stronger
Давление сделало меня сильнее
Losing ain't an option
Поражение не вариант
So I just keep on goin
Так что я просто продолжаю идти
And if you didn't reach out for the diamond in the mud
И если ты не тянулась к алмазу в грязи
Don't you come around when it's polished out and it's shinin' Now
Не появляйся, когда он отполирован и теперь сияет
Cause you couldn't handle the pressure
Потому что ты не смогла бы справиться с давлением
No
Нет
Teach you a valuable lesson
Преподам тебе ценный урок
No
Нет
Teach you about second guessing
Научу тебя сомневаться
No
Нет
Now you feeling the pressure
Теперь ты чувствуешь давление
No
Нет
Ah ah
А а
The pressure will make a man like me go and get the dough
Давление заставит такого мужчину, как я, идти и зарабатывать деньги
Ah ah
А а
The pressure will have me fightin' Diggin' Clawin' to get me some more
Давление заставит меня бороться, рыть, царапаться, чтобы получить еще больше
Ah ah
А а
The pressure will make me appreciate family more
Давление заставит меня больше ценить семью
Ah ah
А а
The pressure will have me down south in a cabana
Давление отправит меня на юг в бунгало
Takin' trips to Atlanta
В поездки в Атланту
Bad gal right beside me
Плохая девчонка рядом со мной
Slidin' Down to Miami
Скользим вниз в Майами
Might even give me a Grammy
Может, даже дадут мне Грэмми
Giving the world to my daughter
Отдаю мир своей дочери
Making me a better father
Делает меня лучшим отцом
What's a loss when you play like a boss
Что такое поражение, когда ты играешь как босс
Where would I be without all of the pressure
Где бы я был без всего этого давления
Play me close then I call for the ball
Играй рядом, тогда я попрошу мяч
Takin' me up to a whole nother level
Поднимает меня на совершенно новый уровень
I ain't scared of pressure
Я не боюсь давления
Pressure made me stronger
Давление сделало меня сильнее
Losing ain't an option
Поражение не вариант
So I just keep on going
Так что я просто продолжаю идти
And if you didn't reach out for the diamond in the mud
И если ты не тянулась к алмазу в грязи
Don't you come around when it's polished out and it's shinin' now
Не появляйся, когда он отполирован и теперь сияет
Cause you couldn't handle the pressure
Потому что ты не смогла бы справиться с давлением
No
Нет
Teach you a valuable lesson
Преподам тебе ценный урок
No
Нет
Teach you about second guessin'
Научу тебя сомневаться
No
Нет
Now you feelin' the pressure
Теперь ты чувствуешь давление
No
Нет





Writer(s): Benjamin Smith

Benni Bandz - Pressure
Album
Pressure
date of release
10-02-2019



Attention! Feel free to leave feedback.