Benny - Cancion Pop - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Benny - Cancion Pop




Cancion Pop
Поп-песня
¡dame una simple canción pop!
Дай мне простую поп-песню!
Que no me lleve a recordar tu ausencia.
Чтоб не вспоминать о твоём отсутствии.
¡dame una simple canción pop!
Дай мне простую поп-песню!
Que me ayude a olvidar tu escencia,
Чтоб забыть твою сущность,
Que me anestecie y pierda en el absurdo
Онеметь и потеряться в абсурде.
¡dame una simple canción pooop!
Дай мне простую поп-песню!
O regresa a mi.
Или вернись ко мне.
Todo comenzo con tu linda cara y me aferre a lo demas
Всё началось с твоего милого лица, и я уцепился за остальное.
Se paralizo el mundo en que vivia, por ti deje todo atras.
Мир, в котором я жил, замер, ради тебя я оставил всё позади.
Pero el destino me cambio el camino, y no
Но судьба изменила мой путь, и я не
No pude resistir.
Не смог устоять.
Se fue el otoño, ya empieza el frio y no me pude levantar.
Осень прошла, наступают холода, а я не могу подняться.
¿Donde estas? juraba que me ibas a perdonar.
Где ты? Я клялся, что ты меня простишь.
¡dame una simple canción pop!
Дай мне простую поп-песню!
Que no atente contra mi intelecto.
Не оскорбляющую мой интеллект.
¡dame una simple canción pop!
Дай мне простую поп-песню!
Que me ayude a olvidar tu escencia, que me anestecie
Чтоб забыть твою сущность, онеметь
Y pierda en el absurdo.
И потеряться в абсурде.
¡dame una simple canción poooooop!
Дай мне простую поп-песню!
O regresa a mi.
Или вернись ко мне.
[English
[Английский
] Pop Song...
] Поп-песня...
Give me a simple pop song!
Дай мне простую поп-песню!
I did not lead to recall your absence.
Не заставляй меня вспоминать твое отсутствие.
Give me a simple pop song!
Дай мне простую поп-песню!
To help me forget your essence,
Чтобы помочь мне забыть твою сущность,
I anestecie and lost in the absurd
Я онемел и потерялся в абсурде.
Give me a simple song pooop!
Дай мне простую поп-песню!
Or returned to me.
Или вернись ко мне.
It all started with your beautiful face and I cling to the other
Все началось с твоего прекрасного лица, и я цеплялся за остальное.
Was paralyzed in the world who lived for you leave everything behind.
Мир, в котором я жил, был парализован, ради тебя я оставил все позади.
I change the destination but the journey, not
Но судьба изменила мой путь, и я не
I could not resist.
Не смог сопротивляться.
Was the autumn, and starts cold and I could not lift.
Прошла осень, начались холода, и я не мог подняться.
Where are you? I swear that Ibas to forgive.
Где ты? Я клялся, что ты простишь меня.
Give me a simple pop song!
Дай мне простую поп-песню!
That does not undermine my intellect.
Которая не подрывает мой интеллект.
Give me a simple pop song!
Дай мне простую поп-песню!
To help me forget your essence, I anestecie
Чтобы помочь мне забыть твою сущность, я онемел
And lost in the absurd.
И потерялся в абсурде.
Give me a simple song poooooop!
Дай мне простую поп-песню!
Or returned to me.
Или вернись ко мне.





Writer(s): Benny Ibarra De Llano


Attention! Feel free to leave feedback.