Benny - Te extrano - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Benny - Te extrano




Te extrano
Je t'aime
Caminando por la ciudad
Je marche dans la ville
Regresando de trabajar
En rentrant du travail
Mil luces veo brillar
Je vois mille lumières briller
Y en ti vuelvo a pensar.
Et je repense à toi.
Dias y dias, masticando nuestra situación
Des jours et des jours, je rumine notre situation
Sin encontrar la solución
Sans trouver de solution
Te extraño.
Je t'aime.
Yo de aquí para allá
Je vais et viens
Sin ir a ningún lugar
Sans aller nulle part
El fin de semana, reventar
Le week-end, je me défonce
Pero en el fin, ninguno pudo mejorar
Mais au final, rien n'a pu améliorer la situation
Te extraño, te extraño.
Je t'aime, je t'aime.
Lejos, no dejas de estar cerca
Loin, tu ne cesseras jamais d'être près
Y siempre a tu puerta quiero regresar
Et je veux toujours revenir à ta porte
Ya ves como las cosas son
Tu vois comment les choses sont
Ni tu ni yo resistimos
Ni toi ni moi ne résistons
Ni la soledad, ni la falta de libertad
Ni à la solitude, ni au manque de liberté
No enfrentamos la situación con la fuerza necesaria
Nous n'affrontons pas la situation avec la force nécessaire
Para poder hacer nuestra vida en nuestra canción.
Pour pouvoir faire notre vie dans notre chanson.
Te extraño...
Je t'aime...





Writer(s): Marco Vinicio Gutierrez Carlin, Ruy Martin Garcia Chavez


Attention! Feel free to leave feedback.