Lyrics and translation Benny - What Time It Is

What Time It Is

Had no power through the house
Had no food up in my system
When you grew up in the hood it's kinda hard to be uplifting
No water from the faucets and the bathroom or the kitchen,
So we couldn't take no showers and we couldn't wash no dishes
I was funny in my class, gettin' on my Teacher nerves,
Bummy nigga with no fits By every bitch I'm gettin' curved
Swear I thought I was that nigga cause' my
Outfit cost a burb but when I tried to show it off
They was showing no concern
Pops told me just be patient,
Wait in line And wait your turn and to always
Be consistent cause' in time this shit gone work.
I got got sick and tired of waiting in my
Mind I went beserk,
So I went and got a K and the clip looked like a smirk
Had to get it how I lived Got in the streets,
Got off the curb, Payed off,
God blessed me with sum franklins like I'm curry
To this money I am chasin' To these bitches i'ma jerk and you
Can Catch me screaming gang until they Put me onna shirt (Bitch)

Let em' know what time it is
The music's all I got that's why I fight for this
I been grinding all day and all night for this
Getting cake with all my niggas,
Needa knife For this, come get a slice of this
Let em' know what time it is
Take my mind and put my thoughts up In the mic nshit'
Where were you when I was pedaling my bike nshit?
Wasn't there when PGE cut off the lights nshit?
But it's coo cause these niggas know what time it is

I won't never wife a hoe,
They only good for gettin' goose.
Never cuffin' belt buckle like the middle of the moose
Best respect the fuckin' pouch cause a youngin Got the juice,
All my life they been false and Now they tryna call it truth?
It was me, moms, brother and sister All in the room
I went months without my pops and it Had turned me to a goon,
And that night when It got quiet I start crying to the moon
Cause' I ain't know where he was staying and I hoped I seen him soon
Oh yea, we got evicted,
Fell a victim to the system Only seen my brother twice please tell
That nigga I miss him and I got another brother and I Wonder
How he living To my sister ima be the best uncle to her children
And the youngest growing up without a brother or A pops and I'll be
Damned if I let him out the house And on the block No I can't risk
Him gettin' shot. No I can't let him tote no Glock. Yea,
Ima take him out the hood and make
It right And that's on mom's (Nigga)

Let em' know what time it is
The music's all I got that's why I fight for this
I been grinding all day and all night for this
Getting cake with all my niggas,
Needa knife For this, come get a slice of this
Let em' know what time it is
Take my mind and put my thoughts up
In the mic nshit'
Where were you when I was pedaling my bike nshit?
Wasn't there when PGE cut off the lights nshit?
But it's coo cause these niggas know what time it is

Который час

В доме не было электричества,
В желудке не было еды.
Когда растешь в гетто, сложно сохранять оптимизм,
Воды не было ни в ванной, ни на кухне,
Поэтому мы не могли ни принять душ, ни помыть посуду.
Я шутил в классе, действовал училке на нервы,
Оборванец без нормальной одежды, каждая девчонка меня отшивала.
Клянусь, я думал, что крутой, потому что мой
Прикид стоил целое состояние, но когда я пытался им похвастаться,
Все были равнодушны.
Отец говорил мне, будь терпелив,
Жди своей очереди, и всегда
Будь настойчив, потому что со временем все получится.
Мне надоело ждать, в моей
Голове ярость,
Поэтому я взял пушку, и обойма выглядела как ухмылка.
Пришлось выживать, как умел. Вышел на улицу,
Сошел с тротуара, окупилось,
Бог благословил меня деньгами, как будто я Карри.
За этими деньгами я гонюсь, этим сучкам я покажу, где раки зимуют, и ты
Услышишь, как я ору «банда», пока меня не уложат в гроб (Сука).

Пусть знают, который час.
Музыка — это все, что у меня есть, поэтому я за нее борюсь.
Я пахал дни и ночи напролет ради этого.
Зарабатываю бабки со своими пацанами,
Нужен нож для этого, приходи, отхвати кусок.
Пусть знают, который час.
Беру свои мысли и выкладываю их в микрофон.
Где вы были, когда я гонял на своем велике?
Вас не было рядом, когда отключали свет.
Но все круто, потому что эти ниггеры знают, который час.

Я никогда не женюсь на шлюхе,
Они годятся только для того, чтобы получить удовольствие.
Никогда не застегиваю ремень, как пряжку на лосе.
Лучше уважай мою сумку, потому что у пацана есть бабки,
Всю мою жизнь они врали, а теперь пытаются назвать это правдой?
Мы были вместе: я, мама, брат и сестра, все в одной комнате.
Я месяцами не видел отца, и это превратило меня в головореза.
И той ночью, когда все стихло, я плакал, глядя на луну,
Потому что я не знал, где он, и надеялся увидеть его скоро.
О да, нас выселили,
Стали жертвами системы. Видел своего брата всего дважды, пожалуйста, передай
Этому ниггеру, что я скучаю по нему. У меня есть еще один брат, и я хочу знать,
Как он живет. Для моей сестры я буду лучшим дядей для ее детей.
А младший растет без брата и отца, и я буду
Проклят, если выпущу его из дома на улицу. Я не могу рисковать,
Что его подстрелят. Нет, я не позволю ему носить пушку. Да,
Я вытащу его из гетто и сделаю
Все как надо. Клянусь мамой (Ниггер).

Пусть знают, который час.
Музыка — это все, что у меня есть, поэтому я за нее борюсь.
Я пахал дни и ночи напролет ради этого.
Зарабатываю бабки со своими пацанами,
Нужен нож для этого, приходи, отхвати кусок.
Пусть знают, который час.
Беру свои мысли и выкладываю их
В микрофон.
Где вы были, когда я гонял на своем велике?
Вас не было рядом, когда отключали свет.
Но все круто, потому что эти ниггеры знают, который час.