Björn Ulvaeus feat. Benny Andersson - Kära Gamla Sol - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Björn Ulvaeus feat. Benny Andersson - Kära Gamla Sol




Kära Gamla Sol
Cher vieux soleil
Kära gamla sol
Cher vieux soleil
Kom tillbaks och smält all snö
Reviens et fais fondre toute la neige
Säg vad gör man åt det
Dis-moi que faire lorsque
Att den man har kär
Celle qu'on aime
Bara går sin väg, adjö
S'en va, adieu
Nej det e' som det e'
Non, c'est comme ça
Vintern står för dörren
L'hiver est à nos portes
Jag är rädd att snön
J'ai peur que la neige
Ska stanna en tid
Reste longtemps
Smälter inte förrän
Elle ne fondra pas avant que
Jag har fått en vän
Je ne trouve un ami
Att fästa mig vid
À qui m'attacher
Kära gamla sol
Cher vieux soleil
Kom tillbaks och smält all snö
Reviens et fais fondre toute la neige
Nu behöver jag dig
J'ai besoin de toi
Deppad som jag är
Déprimé comme je le suis
Skulle jag bra av
Je me sentirais mieux s'il faisait plus doux
Kom tillbaka till mig
Reviens vers moi
Öppna alla sinnen
Ouvre tous mes sens
Om du lovar mig
Si tu me promets
Att snart titta fram
De bientôt te montrer
Minnen, gamla minnen
Souvenirs, vieux souvenirs
När jag inom mig
Quand en moi
Som samlar damm
Ils s'amoncellent comme de la poussière
Kära gamla sol
Cher vieux soleil
Kom tillbaks och smält all snö
Reviens et fais fondre toute la neige
Deppad som jag är
Déprimé comme je le suis
Skulle jag bra av
Je me sentirais mieux s'il faisait plus doux
Kära gamla sol
Cher vieux soleil
Kom tillbaks och smält all snö
Reviens et fais fondre toute la neige
Minnen, gamla minnenKära gamla sol
Souvenirs, vieux souvenirs.Cher vieux soleil
Kom tillbaks och smält all snö
Reviens et fais fondre toute la neige
Säg vad gör man åt det
Dis-moi que faire lorsque
Att den man har kär
Celle qu'on aime
Bara går sin väg, adjö
S'en va, adieu
Nej det e' som det e'
Non, c'est comme ça
Vintern står för dörren
L'hiver est à nos portes
Jag är rädd att snön
J'ai peur que la neige
Ska stanna en tid
Reste longtemps
Smälter inte förrän
Elle ne fondra pas avant que
Jag har fått en vän
Je ne trouve un ami
Att fästa mig vid
À qui m'attacher
Kära gamla sol
Cher vieux soleil
Kom tillbaks och smält all snö
Reviens et fais fondre toute la neige
Nu behöver jag dig
J'ai besoin de toi
Deppad som jag är
Déprimé comme je le suis
Skulle jag bra av
Je me sentirais mieux s'il faisait plus doux
Kom tillbaka till mig
Reviens vers moi
Öppna alla sinnen
Ouvre tous mes sens
Om du lovar mig
Si tu me promets
Att snart titta fram
De bientôt te montrer
Minnen, gamla minnen
Souvenirs, vieux souvenirs
När jag inom mig
Quand en moi
Som samlar damm
Ils s'amoncellent comme de la poussière
Kära gamla sol
Cher vieux soleil
Kom tillbaks och smält all snö
Reviens et fais fondre toute la neige
Deppad som jag är
Déprimé comme je le suis
Skulle jag bra av
Je me sentirais mieux s'il faisait plus doux
Kära gamla sol
Cher vieux soleil
Kom tillbaks och smält all snö
Reviens et fais fondre toute la neige
Minnen, gamla minnen.
Souvenirs, vieux souvenirs.





Writer(s): Bjoern K. Ulvaeus, Benny Goran Bror Andersson, Stig Erik Leopold Anderson


Attention! Feel free to leave feedback.