Benny Banks - Tooth for a Tooth - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Benny Banks - Tooth for a Tooth




Ah
Ах
Bang
Взрыв
Aight
Хорошо
This gon' be aight
Все будет хорошо.
Yeah, look
Да, смотри.
I kung-fu like I own this shit
Я занимаюсь кунг-фу, как будто владею этим дерьмом.
I own my shit, own the ship, I hope you know that shit
Я владею своим дерьмом, владею кораблем, надеюсь, ты знаешь это дерьмо
I fuck a thing from Pornhub, I bet you know that bitch
Я трахаюсь с одной штучкой из Порнохаба, держу пари, ты знаешь эту сучку
But I don't ever kiss and tell, I can't expose no bitch
Но я никогда не целуюсь и не рассказываю, я не могу разоблачить ни одну сучку.
Where would I be without my drugs? (Fuck)
Где бы я был без своих наркотиков?
Money ain't enough, I need happiness and love
Денег недостаточно, мне нужны счастье и любовь.
I need people I can trust at times, loneliness is fucked
Мне нужны люди, которым я могу доверять время от времени, одиночество-это хреново
But I would rather be alone than mixed up, it's nuts
Но я лучше останусь одна, чем буду путаться, это безумие.
I got youngins that I'm younger than
У меня есть дети, которых я моложе.
I went through trials and tribulations as a younger man
В молодости я прошел через испытания и невзгоды.
First man in my gang to see a hundred grand
Первый человек в моей банде, увидевший сотню тысяч.
Rich people problems, you wouldn't understand
Проблемы богатых людей, ты не поймешь.
I'm still out here, work some shit, try to feed my fam
Я все еще здесь, работаю над каким-то дерьмом, пытаюсь прокормить свою семью.
We so loud that my neighbours asked to keep it down
Мы так громко кричали, что мои соседи попросили потише.
Maybe I'm too old for this game, I feel like Peter Pan
Может быть, я слишком стар для этой игры, я чувствую себя Питером Пэном.
First spendin' money on drip, I need a piece of land
Сначала я трачу деньги на капельницу, мне нужен клочок земли.
In the teahouse, sweatin', I ain't stopped for days
В чайном домике, потея, я не останавливался уже несколько дней.
Whole block stinkin' of gelato, I don't fuck with haters
Весь квартал воняет мороженым, я не связываюсь с ненавистниками.
Holler at my brother, mate if you weren't some flake
Крикни на моего брата, приятель, если бы ты не был каким-нибудь болваном.
Can't go and fuck with cocaine, and go bad for days
Не могу пойти и трахнуться с кокаином, и испортиться на несколько дней.
Runnin' through these rentals with my brother, flash
Я бегаю по этим арендам вместе со своим братом Флэшем.
I aim to shoot, but I punch you in your fucking face
Я прицеливаюсь, чтобы выстрелить, но бью тебя по лицу.
Raising up a storm, I ain't riding, waves, flow still hot
Поднимая бурю, я не еду верхом, волны, поток все еще горяч.
Like I popped it in the microwave
Как будто я сунул его в микроволновку.
My bros either boiling or they crashing
Мои братаны либо кипятят либо терпят крушение
Every one they do, they do with passion
Все, что они делают, они делают со страстью.
Richest man I met told me never fuck the fashion
Самый богатый человек которого я встречал сказал мне никогда не трахай моду
He had mill's up in the bank and left his trainers looking battered
У него был миллион в банке, и его кроссовки выглядели потрепанными.
Dealing with it matters, bag upon my jacket
Имея дело с этим делом, сумка на моей куртке.
I'm still tryin' to find a balance, lunchtime sandwiches in Harrods
Я все еще пытаюсь найти баланс, обеденные бутерброды в "Харродсе".
Hit me off for clout I get you covered up in Clarins
Ударь меня за влияние я тебя прикрою Кларинами
Now repeat after me like a motherfuckin' parrot
А теперь повторяй за мной, как гребаный попугай.
No cappin', I rap, I'm only giving you facts
Никакого рэпа, я читаю рэп, я просто даю вам факты.
The way I run for a pat, I need a platinum plaque
То, как я бегу за похлопыванием, мне нужна платиновая табличка.
I'd love to work on my jacks, and hit the curb for some cash
Я бы с удовольствием поработал над своими домкратами и вышел на обочину, чтобы заработать немного денег.
I went from Barnett to Milton Keynes searching for cats
Я прошел путь от Барнетта до Милтон-Кейнса в поисках кошек.
No cappin', I rap, I'm only giving you facts
Никакого рэпа, я читаю рэп, я просто даю вам факты.
The way I run for a pat, no sleep man, I barely get naps
То, как я бегу за похлопыванием, не дает мне спать, Чувак, я почти не дремлю.
I got weedheads moving like cats
У меня водоросли шевелятся как кошки
Us at, I get rid of forty-one like it's crap
Мы в, Я избавляюсь от сорок первого, как от дерьма.
Fake love everywhere that I go
Фальшивая любовь повсюду, куда бы я ни пошел.
If I don't get it off my friend it's probably off of my hoe
Если я не сниму его с моего друга то скорее всего с моей мотыги
If she never had no youth then I would leave her alone
Если бы у нее никогда не было молодости, я бы оставил ее в покое.
But right now she's sucking dick and she's cleaning my clothes
Но прямо сейчас она сосет член и чистит мою одежду
And if he didn't put in work, then I'd be sending him home
И если он не будет работать, я отправлю его домой.
Hustle hard or would you rather be broke, whatever's floating your boat
Работай изо всех сил или лучше останешься без гроша, что бы ни плыло в твоей лодке
You ain't no plug if you ain't buying in bulk
Ты не штекер, если не покупаешь оптом.
I owe my plug 25 and he's still flying me loads
Я задолжал своему барыге 25 долларов а он все еще доставляет мне кучу денег
I done stand spied up my past
Я закончил стоять и копаться в своем прошлом
My own people seen me starving, they still left me there to starve
Мои люди видели, как я умираю с голоду, они все равно оставили меня там голодать.
Certified banks, your favourite rapper, know my bars
Сертифицированные банки, твой любимый рэпер, знай мои бары
I've been rapping ten years and still ain't bought a fuckin' yard
Я читаю рэп уже десять лет и до сих пор ни хрена не купил.
Look, had to start again and then start again
Смотри, пришлось начинать сначала, а потом начинать снова.
Then I had to start again again, and then start again
Потом я должен был начать сначала, а потом начать снова.
Feeling like I'm back at half-time and miss half the game
Такое чувство, что я вернулся в перерыв и пропустил половину игры.
On this journey I lost half my mates
В этом путешествии я потерял половину своих товарищей.
In a room full of fans yeah, but I feel out of place
В комнате, полной фанатов, да, но я чувствую себя не в своей тарелке
Everybody tell me that it's love but all I feel is hate
Все говорят мне, что это любовь, но все, что я чувствую, - это ненависть.
All I see is snakes, it's like I can't escape
Все, что я вижу, - это змей, как будто я не могу убежать.
Wake up and smell the coffee or you won't relate
Проснись и понюхай кофе, иначе ты ничего не поймешь.
Wake up and smell the coffee or you won't relate
Проснись и понюхай кофе, иначе ты ничего не поймешь.





Writer(s): Benjamin F Hannington, Chistoffer Marcussen


Attention! Feel free to leave feedback.