Benny Benassi feat. Lil Yachty - LONELY NIGHTS - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Benny Benassi feat. Lil Yachty - LONELY NIGHTS




LONELY NIGHTS
NUITS SOLITAIRES
These lonely nights
Ces nuits solitaires
So long, tonight, I've been needing your love
Si longtemps, ce soir, j'ai besoin de ton amour
Even though I must have so hard, get down, get down
Même si je dois y aller très fort, descends, descends
Don't love like I'll make it if you're in another round, another round
Ne t'aime pas comme si je le faisais si tu es dans un autre round, un autre round
Oh, these messy nights
Oh, ces nuits désordonnées
Tell me: where do you wanna go by this [?] town, oh yeah
Dis-moi : veux-tu aller dans ce [?] ville, oh ouais
Do you tell me you're the one I hold you down, hold you down?
Tu me dis que tu es celle que je tiens, que je te tiens ?
You want it just cold, we can't just keep enough, keep enough, oh yeah
Tu le veux juste froid, on ne peut pas en avoir assez, on ne peut pas en avoir assez, oh ouais
Those nights, those nights
Ces nuits, ces nuits
How many [?] must happen?
Combien de [?] doit arriver ?
Friends in love
Amis en amour
I will just make it happen
Je vais juste faire en sorte que cela arrive
Those nights, those nights
Ces nuits, ces nuits
How many [?] must happen?
Combien de [?] doit arriver ?
Friends in love
Amis en amour
I will just make it happen
Je vais juste faire en sorte que cela arrive
Amusing now
Amusant maintenant
In a rise, I cannot where I heard this out
Dans une hausse, je ne peux pas j'ai entendu ça
Told me: "Keep on swimming, babe, don't give up, no, no"
Tu m'as dit : "Continue de nager, bébé, n'abandonne pas, non, non"
In an ocean all my dreams don't wanna drown, drown
Dans un océan, tous mes rêves ne veulent pas se noyer, se noyer
Do you always bet on your good-looking boy?
Pariez-vous toujours sur votre beau garçon ?
Do you always bet on your good beach boy, beach boy?
Pariez-vous toujours sur votre beau garçon de la plage, garçon de la plage ?
Don't know how I would ever make it without you
Je ne sais pas comment j'y serais arrivé sans toi
Don't know how I would have ever made it without you, without you
Je ne sais pas comment j'y serais arrivé sans toi, sans toi
Those nights, those nights
Ces nuits, ces nuits
How many [?] must happen?
Combien de [?] doit arriver ?
Friends in love
Amis en amour
I will just make it happen
Je vais juste faire en sorte que cela arrive
Those nights, those nights
Ces nuits, ces nuits
How many [?] must happen?
Combien de [?] doit arriver ?
Friends in love
Amis en amour
I will just make it happen
Je vais juste faire en sorte que cela arrive
I'll get you hard and never down
Je vais te rendre dure et jamais en bas
I'll give up and I'll give around
J'abandonnerai et je donnerai autour
Would have better, better doubted on my friend
J'aurais mieux fait, mieux douté de mon ami
(Would have better, better doubted on my friend)
(J'aurais mieux fait, mieux douté de mon ami)
Would you let the beat drop comin' 'round my friends, now?
Laisserais-tu la musique tomber en venant chez mes amis, maintenant ?
Those nights, those nights
Ces nuits, ces nuits
How many [?] must happen?
Combien de [?] doit arriver ?
Friends in love
Amis en amour
I will just make it happen
Je vais juste faire en sorte que cela arrive
Those nights, those nights
Ces nuits, ces nuits
How many [?] must happen?
Combien de [?] doit arriver ?
Friends in love
Amis en amour
I will just make it happen
Je vais juste faire en sorte que cela arrive
I'll get you hard and never down
Je vais te rendre dure et jamais en bas
I'll give up and I'll give around
J'abandonnerai et je donnerai autour
Would have better, better doubted on my friend
J'aurais mieux fait, mieux douté de mon ami
(Would have better, better doubted on my friend)
(J'aurais mieux fait, mieux douté de mon ami)
Would you let the beat drop comin' 'round my friends, now
Laisserais-tu la musique tomber en venant chez mes amis, maintenant





Writer(s): JEAN BAPTISTE KOUAME, JALIL HUTCHINS, MARCO BENASSI, RICCARDO MARCHI, ANDREA MAZZALI, LARRY SMITH, GIANCARLO CONSTANTIN, MILES PARKS MCCOLLUM

Benny Benassi feat. Lil Yachty - LONELY NIGHTS (feat. Lil Yachty)
Album
LONELY NIGHTS (feat. Lil Yachty)
date of release
28-06-2019



Attention! Feel free to leave feedback.