Lyrics and translation Benny Benassi - Electroman (Rivaz Remix) [feat.T-Pain]
I
am
electro
man,
man,
man,
man,
Je
suis
l'homme
électro,
homme,
homme,
homme,
You
are
electro
girl,
girl,
girl,
girl.
Tu
es
la
fille
électro,
fille,
fille,
fille.
Electricity!
Come
on!
Électricité !
Allez !
Electricity!
Come
on!
Électricité !
Allez !
In
the
darkness
we
light
up
the
sky,
Dans
l'obscurité,
nous
illuminons
le
ciel,
I'm
talking
sparking,
Je
parle
d'étincelles,
So
the
darkness
can
die!
Pour
que
l'obscurité
puisse
mourir !
There's
no
opponents,
can't
temperate
she
and
I
Il
n'y
a
pas
d'adversaires,
impossible
de
modérer
elle
et
moi
We're
just
a
part
of
one
of
those
secrets
societies.
Nous
ne
sommes
qu'une
partie
de
l'une
de
ces
sociétés
secrètes.
Oh,
oh,
tell
me
baby,
baby
can
you
bare
my
e.my
electricity!
Oh,
oh,
dis-moi
bébé,
bébé,
peux-tu
supporter
mon
e.my
électricité ?
I
can
really
tell
you
what
you
really
wanna
be,
Je
peux
vraiment
te
dire
ce
que
tu
veux
vraiment
être,
Come
get
with
me!
Viens
avec
moi !
Oh,
oh,
take
my
hand!
Oh,
oh,
prends
ma
main !
Till
the
e,
end
Jusqu'à
la
fin
. Do
you
know
who
I
am?
. Sais-tu
qui
je
suis ?
I
am
electro
man,
man,
man,
man!
Je
suis
l'homme
électro,
homme,
homme,
homme !
You
are
electro
girl,
girl,
girl,
girl!
Tu
es
la
fille
électro,
fille,
fille,
fille !
Electricity!
Come
on!
Électricité !
Allez !
Electricity!
Come
on!
Électricité !
Allez !
In
the
daylight,
we
wait
for
the
night!
En
plein
jour,
nous
attendons
la
nuit !
Bring
them
fires
Apporte-leur
le
feu
Stay
away
from
the
fight!
Reste
à
l'écart
du
combat !
I'll
make
you
blood
drained
Je
te
ferai
vidanger
de
ton
sang
Count
it
girl,
I'll
suck
you
dry,
Compte-le
fille,
je
te
sucerai
à
sec,
Give
that
neck
some
penetration,
Donne
à
ce
cou
une
pénétration,
No
you
cannot
die!
Non,
tu
ne
peux
pas
mourir !
Oh,
oh!
Aha,
aha!
Oh,
oh !
Aha,
aha !
Turn
around,
break
it
down,
check
it
now!
Retourne-toi,
décompose-le,
vérifie
maintenant !
It's
going
down!
Ça
va
tomber !
I
am
electro
man,
man,
man,
man!
Je
suis
l'homme
électro,
homme,
homme,
homme !
You
are
electro
girl,
girl,
girl,
girl!
Tu
es
la
fille
électro,
fille,
fille,
fille !
Electricity!
Come
on!
Électricité !
Allez !
Electricity!
Come
on
Électricité !
Allez !
Rate the translation
1
Electroman (John Dahlback Remix) [feat.T-Pain]
2 Sun Is Up (Play & Win Radio Mix)
3 Drowning (feat. Laura V)
4 Set Me On Fire
5 Discotex! (Yah)
6 45
7 C'Mon (Catch 'Em By Surprise) [feat. Busta Rhymes]
8 Lost Without You (Clokx Radio Edit)
9 Last Night
10 Electroman (Dub) [feat.T-Pain]
11 Like I Love You
12 Electroman (Dirtyphonics Club Edit) [feat.T-Pain]
13 Gregory's Theme
14 Time of My Life
15 Electroman (Rivaz Remix) [feat.T-Pain]
16 Smells Like Teen Spirit
17 Electroman
18 Miss U Like Crazy
19 In My Bedroom
20 Hey Baby (Drop It to the Floor)
21 Aliens
22 On Top Of The World
23 Give Me a Sign
24 Street Dancer
2 Sun Is Up (Play & Win Radio Mix)
3 Drowning (feat. Laura V)
4 Set Me On Fire
5 Discotex! (Yah)
6 45
7 C'Mon (Catch 'Em By Surprise) [feat. Busta Rhymes]
8 Lost Without You (Clokx Radio Edit)
9 Last Night
10 Electroman (Dub) [feat.T-Pain]
11 Like I Love You
12 Electroman (Dirtyphonics Club Edit) [feat.T-Pain]
13 Gregory's Theme
14 Time of My Life
15 Electroman (Rivaz Remix) [feat.T-Pain]
16 Smells Like Teen Spirit
17 Electroman
18 Miss U Like Crazy
19 In My Bedroom
20 Hey Baby (Drop It to the Floor)
21 Aliens
22 On Top Of The World
23 Give Me a Sign
24 Street Dancer
![Исполнитель Benny Benassi, альбом Until the End of Summer (feat. Blush & Mutungi) [Remixes] - Single](https://pic.Lyrhub.com/img/o/0/j/z/ux8tsbzj0o.jpg){kind=small}
![Исполнитель Benny Benassi, альбом LONELY NIGHTS (feat. Lil Yachty) [Joel Corry Remix]](https://pic.Lyrhub.com/img/e/c/1/q/f5hm92q1ce.jpg){kind=small}
![Исполнитель Benny Benassi, альбом LONELY NIGHTS (feat. Lil Yachty) [Joel Corry Remix] - Single](https://pic.Lyrhub.com/img/v/v/n/d/xh_yuadnvv.jpg){kind=small}
Attention! Feel free to leave feedback.