Più Di Tanto - Benny Camaro translation in German

Più Di Tanto

Un giorno come un altro sta nascendo già
Sopra la città sopra la città sopra la città
La notte se ne va con tutte le sue stelle

E suono l'ultima canzone che conosci già
Con tranquillità con tranquillità con tranquillità
La luce penetra nei vetri delle finestre

Ed ho la voglia di gridare e di lasciarmi andare
Come non ho fatto ancora e poi farmi del male
Fino a farmi massacrare voglio vivere ancora

E non lo voglio più fermare se ci sei tu a guidare
Col timone nelle mani e le stelle dentro al cuore
Io mi voglio innamorare, voglio trattenere il fiato
Fino a quando non esplodo

Il giorno come un altro sta finendo già
Sopra la città sopra la città sopra la città
La notte tornerà con tutte le sue stelle

Torno a suonare la canzone che conosci già
Cantala con me cantala con me cantala con me
Fino a che non c'è di nuovo la luce

Vorrei che il tempo si fermasse quanto basta
E permettesse di guardare la tua faccia
Come il rigore dei mondiali
Col il cuore che ti preme fino a farti male i denti
Senza più capire niente

Vorrei restare li a guardare fino a quando il tuo sorriso
Resta impresso dentro agli occhi come la luce di questo sole
Che riscalda le parole che non ho mai saputo dire
E che non possono più aspettare

Non posso più aspettare

Ed ho la voglia di gridare e di lasciarmi andare
Come non ho fatto ancora e poi farmi del male
Fino a farmi massacrare voglio vivere ancora

E non lo voglio più fermare se ci sei tu a guidare
Col timone nelle mani e le stelle dentro al cuore
Io mi sono innamorato, voglio trattenere il fiato
Fino a quando non esplodo

Un giorno come un altro sta nascendo già
Sopra la città sopra la città sopra la città
La notte se ne va con tutte le sue stelle

Mehr Als So Viel

Ein Tag wie jeder andere beginnt schon
Über der Stadt über der Stadt über der Stadt
Die Nacht vergeht mit all ihren Sternen

Und ich spiele das letzte Lied, das du schon kennst
Mit Gelassenheit mit Gelassenheit mit Gelassenheit
Das Licht dringt durch die Fensterscheiben

Und ich habe Lust zu schreien und mich fallen zu lassen
Wie ich es noch nie tat und mir wehzutun
Bis ich zerfetzt werde, ich will noch leben

Und ich will es nicht mehr aufhalten, wenn du das Steuer hältst
Mit dem Ruder in den Händen und den Sternen im Herzen
Ich will mich verlieben, ich will den Atem anhalten
Bis ich explodiere

Der Tag wie jeder andere endet schon
Über der Stadt über der Stadt über der Stadt
Die Nacht kommt zurück mit all ihren Sternen

Ich spiele wieder das Lied, das du schon kennst
Sing es mit mir sing es mit mir sing es mit mir
Bis das Licht wieder da ist

Ich wünschte, die Zeit bliebe stehen, lang genug
Um dein Gesicht zu betrachten
Wie das Elfmeterschießen der Weltmeisterschaft
Mit dem Herz, das so stark pocht, bis die Zähne schmerzen
Ohne noch etwas zu verstehen

Ich möchte dort bleiben und schauen, bis dein Lächeln
Sich in meine Augen einbrennt wie das Licht dieser Sonne
Die die Worte wärmt, die ich nie aussprechen konnte
Und die nicht länger warten können

Ich kann nicht länger warten

Und ich habe Lust zu schreien und mich fallen zu lassen
Wie ich es noch nie tat und mir wehzutun
Bis ich zerfetzt werde, ich will noch leben

Und ich will es nicht mehr aufhalten, wenn du das Steuer hältst
Mit dem Ruder in den Händen und den Sternen im Herzen
Ich habe mich verliebt, ich will den Atem anhalten
Bis ich explodiere

Ein Tag wie jeder andere beginnt schon
Über der Stadt über der Stadt über der Stadt
Die Nacht vergeht mit all ihren Sternen