Ain't She Sweet - Benny Cartertranslation in Russian
Ain't
she
sweet?
See
her
walking
down
that
street.
Разве
она
не
милашка?
Смотри,
как
она
идёт
по
улице.
Yes
I
ask
you
very
confidentially,
ain't
she
sweet?
Да,
спрашиваю
тебя
по
секрету,
разве
она
не
милашка?
Ain't
she
nice?
Look
her
over
once
or
twice.
Разве
она
не
прелесть?
Взгляни
на
неё
разок-другой.
Yes
I
ask
you
very
confidentially,
ain't
she
nice?
Да,
спрашиваю
тебя
по
секрету,
разве
она
не
прелесть?
Just
cast
an
eye
in
her
direction,
oh
me
oh
my,
ain't
that
perfection?
Просто
брось
взгляд
в
её
сторону,
боже
мой,
разве
это
не
совершенство?
Oh
I
repeat,
well,
don't
you
think
that's
kinda
neat?
Повторяю,
ну
разве
это
не
мило?
Yes
I
ask
you
very
confidentially,
ain't
she
sweet?
Да,
спрашиваю
тебя
по
секрету,
разве
она
не
милашка?
Ain't
she
sweet?
See
her
walking
down
that
street.
Разве
она
не
милашка?
Смотри,
как
она
идёт
по
улице.
Yes
I
ask
you
very
confidentially,
ain't
she
sweet?
Да,
спрашиваю
тебя
по
секрету,
разве
она
не
милашка?
Ain't
she
nice?
Look
her
over
once
or
twice.
Разве
она
не
прелесть?
Взгляни
на
неё
разок-другой.
Yes
I
ask
you
very
confidentially,
ain't
she
nice?
Да,
спрашиваю
тебя
по
секрету,
разве
она
не
прелесть?
Just
cast
an
eye
in
her
direction,
oh
me
oh
my,
ain't
that
perfection?
Просто
брось
взгляд
в
её
сторону,
боже
мой,
разве
это
не
совершенство?
Oh
I
repeat,
well,
don't
you
think
that's
kinda
neat?
Повторяю,
ну
разве
это
не
мило?
Yes
I
ask
you
very
confidentially,
ain't
she
sweet?
Да,
спрашиваю
тебя
по
секрету,
разве
она
не
милашка?
Oh
I
repeat,
well,
don't
you
think
that's
kinda
neat?
Повторяю,
ну
разве
это
не
мило?
Yes
I
ask
you
very
confidentially,
ain't
she
sweet?
Да,
спрашиваю
тебя
по
секрету,
разве
она
не
милашка?
Oh
I
repeat,
well,
don't
you
think
that's
kinda
neat?
Повторяю,
ну
разве
это
не
мило?
Yes
I
ask
you
very
confidentially,
ain't
she
sweet?
Да,
спрашиваю
тебя
по
секрету,
разве
она
не
милашка?
Rate the translation
1
Accent On Swing
2 These foolish things
3 Smack
4 Blues My Naughty Sweetie Gives to Me
5 Doozy
6 How Can You Lose
7 Ain't She Sweet
8 Blue Lou
9 A Walkin' Thing
10 Cherry
11 Out Of My Way
12 Moonglow
13 Isn't It Romantic?
14 Cotton Tail
15 I'm Coming, Virginia
16 Blue Star
17 Old Fashioned Love
18 Sweet Georgia Brown
19 Lady Be Good
20 Gone With The Wind
21 I Got It Bad And That Ain't Good
22 Crazy Rhythm
23 The Midnight Sun Will Never Set
24 Body And Soul
25 Key Largo
26 I Don't Know Why I Love You, Like I Do
27 Give Me Something To Remember You By
28 Love For Sale
29 Bye Bye Blues
30 Jump Call
31 Malibu
32 I Can't Escape From You
33 Back Bay Boogie
34 Jam Blues
35 Symphony In Riffs
36 Blue Interlude
37 Once Upon A Time
38 Dream Lullaby
39 Krazy Kapers
40 Love You're Not The One For Me
41 Cloudy Skies
42 Goodby Blues
43 Devil's Holiday
44 Sweet Sue, Just You
45 Got Another Sweetie Now
46 Bugle Call Rag
47 Dee Blues
48 Synthetic Love
49 Lonesome Nights
50 Six Bells Stampede
51 Swing It
52 Everybody shuffle
53 I Never Knew
54 What Is This Thing Called Love?
55 Funky Blues
56 Shoot The Works
57 Fish Fry
58 OK For Baby
59 Pardon Me, Pretty Baby
60 Melancholy Lullaby
61 When Lights Are Low
62 Shufflebug Shuffle
63 Pom Pom
64 Nagasaki
65 Mighty Like The Blues
66 Blue Light Blues
67 My Buddy
68 Night Hop
69 In the Mood for Swing
70 Riff romp
71 Gin And Jive
72 Sleep
73 Lazy Afternoon
74 Skip It
75 Blues In My Heart
76 Sloe Freight
77 There's a Small Hotel
78 I'll Never Give In
79 Somebody Loves Me
80 Farewell Blues
81 Honeysuckle Rose
82 Sunday
83 Cuddle up, Huddle Up
84 Boogie Woogie Sugar Blues
85 Looking For A Boy
86 I Can't Believe You're in Love with Me
87 Rose Room
88 Forever Blues
89 I Surrender, Dear
90 All Of Me
91 Stairway to the Stars
92 Lullaby to a Dream
93 Cadillac Slim
94 The Moon Is Low
95 What'll It Be?
96 Deep Purple
97 I Can't Get Started
98 Poinciana
2 These foolish things
3 Smack
4 Blues My Naughty Sweetie Gives to Me
5 Doozy
6 How Can You Lose
7 Ain't She Sweet
8 Blue Lou
9 A Walkin' Thing
10 Cherry
11 Out Of My Way
12 Moonglow
13 Isn't It Romantic?
14 Cotton Tail
15 I'm Coming, Virginia
16 Blue Star
17 Old Fashioned Love
18 Sweet Georgia Brown
19 Lady Be Good
20 Gone With The Wind
21 I Got It Bad And That Ain't Good
22 Crazy Rhythm
23 The Midnight Sun Will Never Set
24 Body And Soul
25 Key Largo
26 I Don't Know Why I Love You, Like I Do
27 Give Me Something To Remember You By
28 Love For Sale
29 Bye Bye Blues
30 Jump Call
31 Malibu
32 I Can't Escape From You
33 Back Bay Boogie
34 Jam Blues
35 Symphony In Riffs
36 Blue Interlude
37 Once Upon A Time
38 Dream Lullaby
39 Krazy Kapers
40 Love You're Not The One For Me
41 Cloudy Skies
42 Goodby Blues
43 Devil's Holiday
44 Sweet Sue, Just You
45 Got Another Sweetie Now
46 Bugle Call Rag
47 Dee Blues
48 Synthetic Love
49 Lonesome Nights
50 Six Bells Stampede
51 Swing It
52 Everybody shuffle
53 I Never Knew
54 What Is This Thing Called Love?
55 Funky Blues
56 Shoot The Works
57 Fish Fry
58 OK For Baby
59 Pardon Me, Pretty Baby
60 Melancholy Lullaby
61 When Lights Are Low
62 Shufflebug Shuffle
63 Pom Pom
64 Nagasaki
65 Mighty Like The Blues
66 Blue Light Blues
67 My Buddy
68 Night Hop
69 In the Mood for Swing
70 Riff romp
71 Gin And Jive
72 Sleep
73 Lazy Afternoon
74 Skip It
75 Blues In My Heart
76 Sloe Freight
77 There's a Small Hotel
78 I'll Never Give In
79 Somebody Loves Me
80 Farewell Blues
81 Honeysuckle Rose
82 Sunday
83 Cuddle up, Huddle Up
84 Boogie Woogie Sugar Blues
85 Looking For A Boy
86 I Can't Believe You're in Love with Me
87 Rose Room
88 Forever Blues
89 I Surrender, Dear
90 All Of Me
91 Stairway to the Stars
92 Lullaby to a Dream
93 Cadillac Slim
94 The Moon Is Low
95 What'll It Be?
96 Deep Purple
97 I Can't Get Started
98 Poinciana
Attention! Feel free to leave feedback.