Lyrics and translation Benny Carter - Diga Diga Doo (Remastered)

Diga Diga Doo (Remastered)

Дига Дига Ду (Ремастеринг)

Zulu man is feelin' blue

Зулус грустит,

Gear his heart beat a little tattoo

Сердце его бьется в ритме тату,

Diga diga doo diga doo doo

Дига дига ду, дига ду ду

Diga diga doo diga doo

Дига дига ду, дига ду

You love me and I love you

Ты любишь меня, и я люблю тебя,

And when you love it is natural to

И когда любишь, это естественно -

Diga diga doo diga doo doo

Дига дига ду, дига ду ду

Diga diga doo diga doo

Дига дига ду, дига ду

I'm so very diga diga doo by nature

Я по своей природе очень дига дига ду,

If you don't say diga diga to your mate

Если ты не говоришь своей подруге дига дига,

You're gonna lose a papa.

Ты потеряешь папу.

So let those funny people smile

Так пусть эти забавные люди улыбаются,

How can there be a Virgin isle

Как может быть Девственный остров

With diga diga doo diga doo doo

С дига дига ду, дига ду ду

Diga diga doo diga doo

Дига дига ду, дига ду

No one heeds the marriage laws

Никто не соблюдает законы брака,

Yours is mine and mine is yours

Твое - мое, а мое - твое,

With diga diga doo diga doo doo

С дига дига ду, дига ду ду

Diga diga doo diga doo

Дига дига ду, дига ду

Rate the translation

Writer(s): Jimmy Mchugh, Dorothy Fields

A Good Deal (1944-1948) [Remastered]

date of release

25-05-2010

1 Give Me Something to Remember You By (Remastered)
2 Out of My Way (Remastered)
3 Diga Diga Doo (Remastered)
4 Deep Purple (Remastered)
5 An Old Love Story (Remastered)
6 Cadillac Slim (Remastered)
7 What'll It Be (Remastered)
8 I Can't Get Started 2 (Remastered)
9 Back Bay Boogie (Remastered)
10 Baby You're Mine for Keeps (Remastered)
11 He's Funny That Way (Remastered)
12 Daddy-O (Remastered)
13 Your Conscience Tells You So (Remastered)
14 Cuttin' Time (Remastered)
15 Some of These Days (Remastered)
16 A Good Deal (Remastered)
17 Oh, Lady Be Good (Remastered)
18 I'm the Caring Kind (Remastered)
19 Prelude to a Kiss (Remastered)
20 Patience and Fortitude (Remastered)
21 June Comes Around Every Year (Remastered)
22 Chilpanicingo (Remastered)
23 Malibu (Remastered)
24 I Can't Escape from You (Remastered)
25 I'm Lost (Remastered)
26 Just You, Just Me (Remastered)
27 Sweet Georgia Brown (Remastered)
28 You'll Never Break My Heart Again (Remastered)
29 Rebop Boogie (Remastered)
30 Reina (My Lovely Queen) [Remastered]
31 Twelve O'Clock Jump (Remastered)
32 Let Us Drink a Toast Together (Remastered)
33 Melodrama in a V-Disc Record Room (Jump Call) [Remastered]
34 Prelude to a Kiss 2 (Remastered)
35 I Surrender, Dear (Remastered)
36 Looking for a Boy (Remastered)
37 Jump Call (Remastered)
38 I Can't Get Started (Remastered)
39 Moonglow - Remastered
40 Rose Room (Remastered)
41 Who's Sorry Now (Remastered)

More albums