Just You, Just Me - Benny Cartertranslation in German
Let's
find
a
cozy
spot
Lass
uns
ein
gemütliches
Plätzchen
finden
To
cuddle
and
coo
Zum
Kuscheln
und
Turteln
Just
us,
just
we
Nur
wir,
ganz
allein
I've
missed
an
awful
lot
Ich
habe
schrecklich
viel
vermisst
My
trouble
is
you
Mein
Kummer
bist
du
Oh,
gee!
Oh,
je!
What
are
your
charms
for?
Wofür
sind
deine
Reize
da?
What
are
my
arms
for?
Wofür
sind
meine
Arme
da?
Use
your
imagination!
Benutz
deine
Fantasie!
I'll
tie
a
lover's
knot
Ich
knüpf'
einen
Liebesknoten
'Round
wonderful
you!
Um
dich,
du
Wunderbare!
Rate the translation
1
Carry Me Back To Old Virginia
2 Six Or Seven Times
3 That's How I Feel Today
4 Black Bottom
5 New Street Swing
6 Rambler's Rhythm
7 I'll Never Give In
8 Skip It
9 Lazy Afternoon
10 I Ain't Got Nobody
11 Blues In My Heart
12 I'm in The Mood For Swing
13 Mighty Like The Blues
14 Farewell Blues
15 Blue Light Blues
16 Savoy Stampede
17 Melancholy Lullaby
18 Love For Sale
19 Hurry, Hurry!
20 Just You, Just Me
21 Prelude To A Kiss
22 I'm Coming, Virginia
23 Diga Diga Doo
24 There's a Small Hotel
25 Gin And Jive
26 Goodbye Blues
27 Cloudy Skies
28 Got Another Sweetie Now
29 Bugle Call Rag
30 Dee Blues
31 Swing It
32 Synthetic Love
33 Six Bells Stampede
34 Nagasaki
35 Swingin' At Maida Vale
36 When Day Is Gone
37 I've Got Two Lips
38 You Understand
39 Accent On Swing
40 I Gotta Go
41 Gloaming
42 There'll Be Some Changes Made
43 Jingle Bells
44 Night Fall
2 Six Or Seven Times
3 That's How I Feel Today
4 Black Bottom
5 New Street Swing
6 Rambler's Rhythm
7 I'll Never Give In
8 Skip It
9 Lazy Afternoon
10 I Ain't Got Nobody
11 Blues In My Heart
12 I'm in The Mood For Swing
13 Mighty Like The Blues
14 Farewell Blues
15 Blue Light Blues
16 Savoy Stampede
17 Melancholy Lullaby
18 Love For Sale
19 Hurry, Hurry!
20 Just You, Just Me
21 Prelude To A Kiss
22 I'm Coming, Virginia
23 Diga Diga Doo
24 There's a Small Hotel
25 Gin And Jive
26 Goodbye Blues
27 Cloudy Skies
28 Got Another Sweetie Now
29 Bugle Call Rag
30 Dee Blues
31 Swing It
32 Synthetic Love
33 Six Bells Stampede
34 Nagasaki
35 Swingin' At Maida Vale
36 When Day Is Gone
37 I've Got Two Lips
38 You Understand
39 Accent On Swing
40 I Gotta Go
41 Gloaming
42 There'll Be Some Changes Made
43 Jingle Bells
44 Night Fall
Attention! Feel free to leave feedback.