Lyrics and translation Benny Dayal feat. Bhargavi & Noel - Dolare Dola

Dolare Dola

Its time to shake your body
Ho you wonna rock the party
If you wanna shake your body
Chesesey manasara
Ho ullasam kuda gatti, mohamatam pakkanetti
Jalsa chey dil puura
Evaremanna prince e, e adupe leni forceee
Mana kingdom nee dunnesey
Nuvve em chestunna aa pani lonaa
Aanandam chusey
Dolare dola dhanak dhanak dhan dhola
Dil mera bhola dhanak dhank dhan -2
Oh internet kalam ille atlas iyinedi
Social networking friendship ke friend iyindi
Unlimtd freedom boundaries anni cheripindi
Teenage vegam 3g tho triple iyindi
Live in the moment oh ye, chodo kal ko oh ye,
Nayasa dhuniya oh ye, chal ash kar lo oh ye
E samayam lona em cheyalo chese teeralee
Dolare dola dhanak dhanak dhan dhola
Dil mera bhola dhanak dhank dhan -2
Dil dimak antha fresh ipoye angle lo
Relax ipodam crazy disco tecullo
Tappemi ledhe trendy trendy battallo
Butterfly laga change ipotham rangullo
Vayasu koncham ho ye
Volume chesthi ho ye
Youth ante inthe ho ye
Fun doing masti ho ye
Reason leni season leni happy dance manadhe
Dolare dola dolare dola
Dil dola man bola dil dolare

Dolare Dola

Il est temps de bouger ton corps
Tu veux enflammer la fête ?
Si tu veux faire bouger ton corps
C’est le moment d’être joyeux
L’enthousiasme est là, l’amour est là aussi
Fête de tout ton cœur
Quelqu’un est un prince, une force invincible
Notre royaume est à toi
Ce que tu fais, tu le fais pour toi-même
Tu vois la joie
Dolare dola dhanak dhanak dhan dhola
Dil mera bhola dhanak dhank dhan -2
Oh internet, ce n’est plus un atlas, c’est une nouvelle façon de vivre
Les réseaux sociaux, les amitiés, les amitiés
Une liberté illimitée, les frontières se sont effondrées
La vitesse de l’adolescence, avec la 3g, a triplé
Vis le moment, oh oui, laisse le passé derrière toi, oh oui
Ce monde est fantastique, oh oui, sois heureux, oh oui
Dans ce moment, il faut savoir ce qu’il faut faire
Dolare dola dhanak dhanak dhan dhola
Dil mera bhola dhanak dhank dhan -2
Le cœur et l’esprit, tellement frais, un angle différent
Décontractons-nous, disco fou, faisons la fête
Il n’y a rien de mal à être à la mode, à la mode, à porter des vêtements à la mode
Changeons comme un papillon, dans des couleurs
L’âge n’a pas d’importance, oh oui
Augmente le volume, oh oui
La jeunesse, c’est ça, oh oui
Le plaisir, l’amusement, la fête, oh oui
Pas de raison, pas de saison, la danse de la joie est la nôtre
Dolare dola dolare dola
Dil dola man bola dil dolare