Lyrics and translation Benny Dayal feat. Nakash Aziz - Jai Jai Shiva Shankar

Dhoom takit tik takit tik dhin...
(Dhoom ta ta ta dhin ta ta)
Dhoom takit tik takit tik dhin...
(Dhoom ta ta ta dhin ta ta)
Dhoom takit tik takit tik dhin...
(Dhoom ta ta ta dhin ta ta)

To aaj yaar ghar pe ye bol do
Aayenge der se fiqre sab chhod do
Aaj haq se apne hisaab mein
Hum jo karne chale ghalti wo jod lo

To aaj yaar kuch lamho ke liye
Bigdi raahon pe tum pairo ko mod do
Aaj haq se duniya ko bhool ke
Jitne hain qaayde wo saare tod do

Ho khulle ground mein aake
Uccha sound bajaake
Red wala color lagaake
Nachenge hero ban kar

Ho Jai Jai Shiv Shankar
Aaj mood hai bhayankar
Rang udne do (hey hey)
Rang udne do (hey hey)

Hum aaye bann-thann kar
Ki mood hai bhayankar
Rang udne do (hey hey)
Rang udne do (hey hey)

Ho Jai Jai Shiv Shankar
Aaj mood hai bhayankar
Rang udne do (hey hey)
Rang udne do (hey hey)

(Tik takit tik takit tik...)

Dhun ke geele geele sur sun ke
Baari baari yahaan jam ke
Aaja desi kamar pe thumke uchaal de
Ho saare sharmaana aaj chhad ke
Zara zara nasha kar ke
Jitni bhi hai sharam dil se nikal de

Apni hi sharton pe nachna
Aaj rangon se koi nahi bachna
Kal Subah tak ab nahi thakna re ho

Ho do do round laga ke
Sau saur pound uda ke
Ho vilaiyti bhang chadha ke
Nachange hero ban kar

Ho Jai Jai Shiv Shankar
Aaj mood hai bhayankar
Rang udne do (hey hey)
Rang udne do (hey hey)

Hum aaye bann-thann kar
Ki mood hai bhayankar
Rang udne do (hey hey)
Rang udne do (hey hey)

Ho Jai Jai Shivshankar
Aaj mood hai bhayankar
Rang udne do (hey hey)
Rang udne do (hey hey)
Jai Jai Shiv
Jai Jai Shiv Shankar
Aaj mood hai bhayankar
Jai Jai Shiv
Jai Jai Shiv Shankar
Aaj mood hai bhayankar

Jai Jai Shivshan...
Jai Jai Shiv Jai Jai Shivshan.
Jai Jai Shivshankar...
Aaj mood hai bhayankar
Rang udne do
Rang udne do
Rang udne do...

Дум - это как динь-динь...
(Я подарю это тебе)
Дум - это как динь-динь...
(Я подарю это тебе)
Дум - это как динь-динь...
(Я подарю это тебе)

В адж яар гхар пе йе бол до
Аенге дер се фигре САБ чход до
Адж хак забирает свой меч у меня
Hum jo karne chale ghalti wo jod lo

To aaj yaar kuch lamho ke liye
Bigdi raahon pe tum pairo ko mod do
Aaj haq se duniya ko bhool ke
Jitne hain qaayde wo saare tod do

Ho khulle ground mein aake
Uccha sound bajaake
Red wala color lagaake
Nachenge hero ban kar

Ho Jai Jai Shiv Shankar
Aaj mood hai bhayankar
Rang udne do (hey hey)
Rang udne do (hey hey)

Hum aaye bann-thann kar
Ki mood hai bhayankar
Rang udne do (hey hey)
Rang udne do (hey hey)

Ho Jai Jai Shiv Shankar
Aaj mood hai bhayankar
Rang udne do (hey hey)
Rang udne do (hey hey)

(Tik takit tik takit tik...)

Dhun ke geele geele sur sun ke
Baari baari yahaan jam ke
Aaja desi kamar pe thumke uchaal de
Ho saare sharmaana aaj chhad ke
Zara zara nasha kar ke
Jitni bhi hai sharam dil se nikal de

Apni hi sharton pe nachna
Aaj rangon se koi nahi bachna
Kal Subah tak ab nahi thakna re ho

Ho do do round laga ke
Sau saur pound uda ke
Ho vilaiyti bhang chadha ke
Nachange hero ban kar

Ho Jai Jai Shiv Shankar
Aaj mood hai bhayankar
Rang udne do (hey hey)
Rang udne do (hey hey)

Hum aaye bann-thann kar
Ki mood hai bhayankar
Rang udne do (hey hey)
Rang udne do (hey hey)

Ho Jai Jai Shivshankar
Aaj mood hai bhayankar
Rang udne do (hey hey)
Ранг удне до (эй, эй)
Джай Джай Шив
Джай Джай Шив Шанкар
Адж муд хай бхаянкар
Джай Джай Шив
Джай Джай Шив Шанкар
Адж муд хай бхаянкар

Джай Джай Шившан...
Джай Джай Шив Джай Джай Шившан.
Джай Джай Шившанкар...
Адж муд хай бхаянкар
Ранг удне до
Ранг удне до
Ранг удне до...