Benny Dayal & Shivangi Bhayana - Chicken Dance - translation of the lyrics into German




Chicken Dance
Chicken Dance
एक अंजाना एक अंजानी
Ein Fremder, eine Fremde,
पहले तो शरमाते हैं.
zuerst sind sie schüchtern.
प्यार का फिल्टर पाते ही
Sobald sie den Liebesfilter finden,
वो मस्ती में खो जाते हैं.
verlieren sie sich im Spaß.
हूओ बेगानी शादी में करें हुंगमा
Hoo, auf einer fremden Hochzeit sorgen sie für Trubel,
तोड़ा रोमॅन्स और तोड़ा ड्रामा.
ein bisschen Romantik und ein bisschen Drama.
मौका हो ऐसा तो काहे शरमाना
Wenn sich so eine Gelegenheit bietet, warum schüchtern sein?
आजा, आजा, आजा कॉम्ेओं
Komm, komm, komm, komm schon!
लेट'स दो थे चिकन डॅन्स.
Lass uns den Chicken Dance tanzen.
लेट'स दो थे चिकन डॅन्स.
Lass uns den Chicken Dance tanzen.
लेट'स दो थे चिकन डॅन्स.
Lass uns den Chicken Dance tanzen.
लेट'स दो थे चिकन डॅन्स.
Lass uns den Chicken Dance tanzen.
लेट'स दो थे चिकन डॅन्स.
Lass uns den Chicken Dance tanzen.
तेरा इरादा क्या है
Was hast du vor, uh uh?
पीछा तू करता है
Du folgst mir, uh uh.
नाचती सारी यहाँ
Alle tanzen hier,
सिंगल मिंगल सी कूदीयान
die Single-Mingle-Mädchen.
ट्राइ तू कर ले वहाँ
Versuch du es doch mal dort drüben, uh uh.
हू मेरी नज़र में तू ही तू है
Hoo, in meinen Augen bist nur du allein,
तेरा ही तेरा अब जुनून है
meine Leidenschaft gilt jetzt nur noch dir.
तेरी ही बाहों में सकूँ है
In deinen Armen nur find' ich Ruh'.
ले ले तू दिल मेराअ.
Nimm du mein Herz.
लेट'स दो थे चिकन डॅन्स
Lass uns den Chicken Dance tanzen,
चिकन डॅन्स
Chicken Dance.
लेट'स दो थे, लेट'स दो थे
Lass uns den, lass uns den,
लेट'स दो थे चिकन डॅन्स
Lass uns den Chicken Dance tanzen,
चिकन डॅन्स, चिकन डॅन्स...
Chicken Dance, Chicken Dance...





Writer(s): Sohail Sen, Anand Tiwari


Attention! Feel free to leave feedback.