Benny Dayal feat. Aditi Singh Sharma - Choomantar (Remix) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Benny Dayal feat. Aditi Singh Sharma - Choomantar (Remix)




Choomantar (Remix)
Choomantar (Remix)
Choo man tar, choo man tar...
Choo man tar, choo man tar...
Oh oh... oh baby oh baby
Oh oh... oh mon amour oh mon amour
Oh baby oh baby, oh baby oh baby
Oh mon amour oh mon amour, oh mon amour oh mon amour
Oh oh...
Oh oh...
Oh baby oh baby, oh baby oh baby
Oh mon amour oh mon amour, oh mon amour oh mon amour
Oh baby oh baby, ooooo
Oh mon amour oh mon amour, ooooo
Choomantar, choomantar
Choomantar, choomantar
Choomantar, choomantar
Choomantar, choomantar
Choomantar choomantar
Choomantar choomantar
Choomantar ho
Choomantar ho
Choomantar ho, aja chal ghum ho jaye
Choomantar ho, viens, allons nous perdre dans le rêve
Choomantar ho, khud se hi khud kho jaye
Choomantar ho, perds-toi dans toi-même
Choomantar ho, najro me hum na aye
Choomantar ho, ne vois plus que moi
Choomantar ho, oo
Choomantar ho, oo
Dhundhe jaha, hum bhi na jane hum hai kaha,
Cherche partout, nous ne savons pas nous sommes,
Choo le jamin se vo aasmaa.
Lève-toi de la terre pour toucher le ciel.
Chalo re, ore ore... chalo re... ore.
Allons-y, viens, viens... allons-y... viens.
Oo
Oo
Oh baby oh baby, oh baby oh baby
Oh mon amour oh mon amour, oh mon amour oh mon amour
Oh baby oh baby,
Oh mon amour oh mon amour,
Thodi si yaari yaara, raho se nibha le,
Un peu d'amitié mon amour, restes-y fidèle,
Apne pe bhi to kabhi, apni chala le.
Parfois, cède à ton propre désir.
Thodi si yaari yaara, raho se nibha le,
Un peu d'amitié mon amour, restes-y fidèle,
Apne pe bhi to kabhi, apni chala le.
Parfois, cède à ton propre désir.
Hum chale kahi, aawara hokar naape zameen
Nous partons quelque part, sans but, mesurer la terre
Hum, dhoondhe kahi, kuch aisa jo khoya hi nahi
Nous, cherchons quelque part, quelque chose qui n'est pas perdu
Choomantar, choomantar
Choomantar, choomantar
Choo man tar ho.
Choo man tar ho.
Choomantar, choomantar... aa aa
Choomantar, choomantar... aa aa
Choomantar (oh baby oh baby, oh baby oh baby)
Choomantar (oh mon amour oh mon amour, oh mon amour oh mon amour)
Choo man tar ho, choomantar, choomantar.
Choo man tar ho, choomantar, choomantar.
Choomantar, aja chal ghum ho jaye.
Choomantar, viens, allons nous perdre dans le rêve.
Choomantar, khud se hi khud kho jaye.
Choomantar, perds-toi dans toi-même.
Choomantar, najro me hum na aye.
Choomantar, ne vois plus que moi.
Choomantar, choomantar
Choomantar, choomantar
Choomantar (O baby o) aja chal ghum ho jaye,
Choomantar (O mon amour o) viens, allons nous perdre dans le rêve,
Choomantar (O baby o) khud se hi khud kho jaye,
Choomantar (O mon amour o) perds-toi dans toi-même,
Choomantar (O baby o) najro me hum na aye
Choomantar (O mon amour o) ne vois plus que moi
O baby o, o baby oo baby
O mon amour o, o mon amour oo mon amour
Oo
Oo





Writer(s): Kamil Irshad, Irshad Kamil, Sohail Sen


Attention! Feel free to leave feedback.