Lyrics and translation Benny Fasak - Separuh Hati

Separuh Hati

Sungguh.
Kamu Yang Tlah Ada Di Hidupku
Kamu Menjadi Separuh Dari Jiwaku
Tak Banyak Ku pinta
Jangan Pernah Lelah
Tuk Jadikan Di Setiap Hariku
Bahagia Denganmu

Sungguh.
Kau Yang Sudah Ku Miliki
Kamu Menjadi Separuh Dari Jiwaku
Tak Banyak Ku Pinta
Jangan Pernah Lelah
Tuk Jadikan Di Setiap Hariku
Bahagia Denganmu

Kasih Aku Tak Pernah Menyesalinya
Apa Yang Tlah Terjadi Pada Diriku
Karna Jalan Ini Tlah Ku Pilih
Tapi Hatiku Sejujurnya
Di Setiap Melihatmu
Aku Slalu Jatuh Cinta
Karena Separuh Hatiku Tlah memilih
Dirimu

Sungguh.
Kau Yang Sudah Ku Miliki
Kamu Menjadi Separuh Dari Jiwaku
Tak Banyak Ku Pinta
Jangan Pernah Lelah
Tuk Jadikan Di Setiap Hariku

Kasih Aku Tak Pernah Menyesalinya
Apa Yang Tlah Terjadi Pada Diriku
Kar na Jalan Ini Tlah Ku Pilih
Tapi Hatiku Sejujurnya
Di Setiap Melihatmu
Aku Slalu Jatuh Cinta
Karena Separuh Hatiku Tlah Memilih
Dirimu.

Di Setiap Melihatmu
Aku Slalu Jatuh CInta
Karena Separuh Hatiku

Kasih Aku Tak Pernah Menyesalinya
Apa Yang Tlah Terjadi Pada Diriku
Karna Jalan Ini Tlah Ku Pilih
Tapi Hatiku Sejujurnya
Di Setiap Melihatmu
Aku Slalu Jatuh Cinta
Karena Separuh Hatiku Tlah Memilih
Dirimu

La moitié de mon cœur

Vraiment.
Tu es celle qui est dans ma vie
Tu es devenue la moitié de mon âme
Je ne demande pas beaucoup
Ne te lasse jamais
De faire de chaque jour de ma vie
Un bonheur avec toi

Vraiment.
Tu es celle que j'ai
Tu es devenue la moitié de mon âme
Je ne demande pas beaucoup
Ne te lasse jamais
De faire de chaque jour de ma vie
Un bonheur avec toi

Mon amour, je ne l'ai jamais regretté
Ce qui m'est arrivé
Car j'ai choisi ce chemin
Mais mon cœur, en vérité
A chaque fois que je te vois
Je tombe toujours amoureux
Parce que la moitié de mon cœur a choisi
Toi

Vraiment.
Tu es celle que j'ai
Tu es devenue la moitié de mon âme
Je ne demande pas beaucoup
Ne te lasse jamais
De faire de chaque jour de ma vie

Mon amour, je ne l'ai jamais regretté
Ce qui m'est arrivé
Car j'ai choisi ce chemin
Mais mon cœur, en vérité
A chaque fois que je te vois
Je tombe toujours amoureux
Parce que la moitié de mon cœur a choisi
Toi.

A chaque fois que je te vois
Je tombe toujours amoureux
Parce que la moitié de mon cœur

Mon amour, je ne l'ai jamais regretté
Ce qui m'est arrivé
Car j'ai choisi ce chemin
Mais mon cœur, en vérité
A chaque fois que je te vois
Je tombe toujours amoureux
Parce que la moitié de mon cœur a choisi
Toi