Benny Fasak - Yang Kedua - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Benny Fasak - Yang Kedua




Yang Kedua
La Deuxième
Untuk Pertama Kalinya Sayang
Pour la première fois, mon amour
Kamu Ketahuan Selingkuh
Tu as été surprise à tromper
Berhentilah Untuk Bilang Kata Maaf
Arrête de dire des mots de regret
Di saat kamu ketahuan
Au moment tu as été découverte
Ku Tahu Ini Pilihan Yang Sulit
Je sais que c'est un choix difficile
Yang Disengaja Olehmu
Que tu as fait intentionnellement
Mengapa Harus Ada Yang Kedua Kalinya
Pourquoi devrait-il y avoir une deuxième fois
Kamu Ketahuan Bohongiku Lagi
Tu as été prise à me mentir à nouveau
Kali Ini Ku Katakan Padamu
Cette fois, je te le dis
Untuk Kembali Mencintaimu Lagi
Pour revenir à t'aimer à nouveau
Dangke. Ku Tak Siap Tuk Terluka
Je ne suis pas prêt à être blessé
Aku Bertahan Denganmu Slama ini
Je suis resté avec toi tout ce temps
Kasih Bukan Untuk Menerima Cintamu
L'amour n'est pas pour accepter ton amour
Kembali Atau Aku Siap Untuk
Reviens ou je suis prêt à
Dikecewakan dan Terluka
Être déçu et blessé
Berhentilah Untuk Bilang Kata Maaf
Arrête de dire des mots de regret
Disaat Kamu Ketahuan
Au moment tu as été découverte
Mengapa Harus Ada Yang Kedua Kalinya
Pourquoi devrait-il y avoir une deuxième fois
Kamu Ketahuan Bohongiku Lagi
Tu as été prise à me mentir à nouveau
Kali Ini Ku Katakan Padamu
Cette fois, je te le dis
Untuk Kembali Mencintaimu Lagi.
Pour revenir à t'aimer à nouveau.
Mengapa Harus Ada Yang Kedua Kalinya
Pourquoi devrait-il y avoir une deuxième fois
Kamu Ketahuan Bohongiku Lagi
Tu as été prise à me mentir à nouveau
Kali Ini Ku Katakan Padamu
Cette fois, je te le dis
Untuk Kembali Mencintaimu Lagi
Pour revenir à t'aimer à nouveau
Dangke. Ku Tak Siap Tuk Terluka
Je ne suis pas prêt à être blessé





Writer(s): Kasman Jaati


Attention! Feel free to leave feedback.