Lyrics and translation Benny Fasak - Yang Kedua

Yang Kedua

Untuk Pertama Kalinya Sayang
Kamu Ketahuan Selingkuh
Berhentilah Untuk Bilang Kata Maaf
Di saat kamu ketahuan
Ku Tahu Ini Pilihan Yang Sulit
Yang Disengaja Olehmu

Mengapa Harus Ada Yang Kedua Kalinya
Kamu Ketahuan Bohongiku Lagi
Kali Ini Ku Katakan Padamu
Untuk Kembali Mencintaimu Lagi
Dangke. Ku Tak Siap Tuk Terluka

Aku Bertahan Denganmu Slama ini
Kasih Bukan Untuk Menerima Cintamu
Kembali Atau Aku Siap Untuk
Dikecewakan dan Terluka
Berhentilah Untuk Bilang Kata Maaf
Disaat Kamu Ketahuan

Mengapa Harus Ada Yang Kedua Kalinya
Kamu Ketahuan Bohongiku Lagi
Kali Ini Ku Katakan Padamu
Untuk Kembali Mencintaimu Lagi.

Mengapa Harus Ada Yang Kedua Kalinya
Kamu Ketahuan Bohongiku Lagi
Kali Ini Ku Katakan Padamu
Untuk Kembali Mencintaimu Lagi
Dangke. Ku Tak Siap Tuk Terluka

Второй раз

В первый раз, любимая,
Ты была уличена в измене.
Перестань извиняться,
Когда тебя поймали.
Я знаю, это трудный выбор,
Который ты сделала намеренно.

Почему это случилось во второй раз?
Ты снова солгала мне.
На этот раз я говорю тебе,
Чтобы снова полюбить тебя,
Извини, я не готов снова быть раненым.

Я оставался с тобой всё это время,
Дорогая, не для того, чтобы принять твою любовь
Обратно, или я готов к тому,
Чтобы быть обманутым и раненым.
Перестань извиняться,
Когда тебя поймали.

Почему это случилось во второй раз?
Ты снова солгала мне.
На этот раз я говорю тебе,
Чтобы снова полюбить тебя.

Почему это случилось во второй раз?
Ты снова солгала мне.
На этот раз я говорю тебе,
Чтобы снова полюбить тебя,
Извини, я не готов снова быть раненым.