Lyrics and translation Benny Friedman - Dawn of Moshiach

Dawn of Moshiach

The Lyrics Group
Only after the darkest time of
Night
Do we see the first glistening ray of light
The twilight at the end of days
All bad all we've had will dissipate
Night and day will come together
To create a glow
And will see a new dawn
And all the world will know

רם הודע, רם הודע
כי לך היום אף לך הלילה
רם הודע, רם הודע
כי לך היום, כי לך היום אף לך הלילה

Rum Hoda, Rum Hoda
Ki Lecho Hayoim Af Lecho Halaylo
Rum Hoda, Rum Hoda
Ki Lecho Hayoim, Ki Lecho Hayoim Af Lecha Halaylo

Bring on the dawn of Moshiach
Bring on
Bring on the dawn, Korev Korev Yoim

קרב יום אשר הוא לא יום
הוא לא יום ולא לילה

Bring on the dawn of Moshiach
Bring on
Bring on the dawn, Korev Korev Yoim
Korev Yoim Asher Hu Lo Yoim
Hu Lo Yoim Velo Laylo

This is the new revelution
No more fear and confusion
We will provide the solution
It's up to us - bringing happiness
And freedom
We've seen nothing like it
Shining like the brightest dawn
So please

Bring on the dawn of Moshiach
Bring on
Bring on the dawn Korev Korev Yoim

קרב יום אשר שהוא לא יום
הוא לא יום ולא לילה

Bring on the dawn of Moshiach, bring on
Bring on the dawn Korev Korev Yoim
Karev Yoim Asher Hu Lo Yoim
Hu Lo Yoim Velo Laylo

Composed By
Elimeiliech Blumstein
Hagadah Shel Pesach

Рассвет Мошиаха

The Lyrics Group
Только после самого темного времени
Ночи
Мы видим первый мерцающий луч света
Сумерки в конце дней
Всё плохое, что у нас было, рассеется
Ночь и день сольются воедино
Чтобы создать сияние
И мы увидим новый рассвет
И весь мир узнает

Рум Одэ, Рум Одэ
Ки Леха а-Йом Аф Леха а-Лайла
Рум Одэ, Рум Одэ
Ки Леха а-Йом, Ки Леха а-Йом Аф Леха а-Лайла

Rum Hoda, Rum Hoda
Ki Lecho Hayoim Af Lecho Halaylo
Rum Hoda, Rum Hoda
Ki Lecho Hayoim, Ki Lecho Hayoim Af Lecha Halaylo

Приближается рассвет Мошиаха
Приближается
Приближается рассвет, Корев, Корев Йом

Каров Йом Ашер У Ло Йом
У Ло Йом Ве Ло Лайла

Приближается рассвет Мошиаха
Приближается
Приближается рассвет, Корев, Корев Йом
Корев Йом Ашер У Ло Йом
У Ло Йом Ве Ло Лайла

Это новая революция
Больше никакого страха и смятения
Мы дадим решение
От нас зависит - принести счастье
И свободу
Мы никогда не видели ничего подобного
Сияющий, как самый яркий рассвет
Так что, пожалуйста

Приближается рассвет Мошиаха
Приближается
Приближается рассвет, Корев, Корев Йом

Каров Йом Ашер У Ло Йом
У Ло Йом Ве Ло Лайла

Приближается рассвет Мошиаха, приближается
Приближается рассвет, Корев, Корев Йом
Каров Йом Ашер У Ло Йом
У Ло Йом Ве Ло Лайла

Музыка
Элимелех Блюмштейн
Агада Шел Песах