Lyrics and translation Benny Friedman - Maasim Tovim

Maasim Tovim

לפני זמן רב
כל המשפחה
נאספו כמו עכשיו
ונתנו את הברכה
שיכנס לתורה ולחופה
ולמעשים טובים

לפני זמן רב
כל המשפחה
נאספו כמו עכשיו
ונתנו את הברכה
שיכנס לתורה ולחופה
ולמעשים טובים

תודה לך, על שהבאת
אותנו לתורה ולחופה
כן אדון העולמים
תן לנו להקים בית נאמן
במעשים טובים

תודה לך, על שהבאת
אותנו לתורה ולחופה
כן אדון העולמים
תן לנו להקים בית נאמן
במעשים טובים

לפני זמן רב
כל המשפחה
נאספו כמו עכשיו
ונתנו את הברכה
שיכנס לתורה ולחופה
ולמעשים טובים

תודה לך, על שהבאת
אותנו לתורה ולחופה
כן אדון העולמים
תן לנו להקים בית נאמן
במעשים, במעשים טובים

תודה לך
על שהבאת
אותנו לתורה
ולחופה
כן אדון העולמים
תן לנו להקים בית נאמן
במעשים, במעשים טובים

Добрые дела

Давным-давно
Вся моя семья
Собралась, как сейчас,
И благословила меня,
Чтобы я вошел в Тору и под хупу,
И совершал добрые дела.

Давным-давно
Вся моя семья
Собралась, как сейчас,
И благословила меня,
Чтобы я вошел в Тору и под хупу,
И совершал добрые дела.

Спасибо Тебе, за то, что привел
Меня к Торе и под хупу.
Да, Господь миров,
Дай нам создать верный дом,
Совершая добрые дела.

Спасибо Тебе, за то, что привел
Меня к Торе и под хупу.
Да, Господь миров,
Дай нам создать верный дом,
Совершая добрые дела.

Давным-давно
Вся моя семья
Собралась, как сейчас,
И благословила меня,
Чтобы я вошел в Тору и под хупу,
И совершал добрые дела.

Спасибо Тебе, за то, что привел
Меня к Торе и под хупу.
Да, Господь миров,
Дай нам создать верный дом,
Совершая, совершая добрые дела.

Спасибо Тебе,
За то, что привел
Меня к Торе
И под хупу.
Да, Господь миров,
Дай нам создать верный дом,
Совершая, совершая добрые дела.