Lyrics and translation Benny Friedman - Shalom Aleichem

Shalom Aleichem

Shalom alejem malaje hasheret, malaje Elyon
Mimelej malje hamlajim, HaKadosh Baruch Hu
Sholoim alejem malaje hasoreis malaje, malaje Elyon
Mimelej malje hamelojim malje hamelojim
HaKadosh, Hakadosh Baruch Hu.
Sholoim alejem malaje hasoreis malaje, malaje Elyon
Mimelej malje hamelojim malje hamelojim
HaKadosh, Hakadosh Baruch Hu.
Boajem leshalom malaje, hashalom malaje, malaje Elyon
Mimelej malje hamelojim, malje hamelojim
HaKadosh, HaKadosh Baruch Hu.
Boajem leshalom malaje, hashalom malaje, malaje Elyon
Mimelej malje hamelojim, malje hamelojim
HaKadosh, HaKadosh Baruch Hu.
Barjuni leshalom malaje, hashalom malaje, malaje Elyon
Mimelej malje hamelojim, malje hamelojim
HaKadosh, HaKadosh Baruch Hu.
Barjuni leshalom malaje, hashalom malaje, malaje Elyon
Mimelej malje hamelojim, malje hamelojim
HaKadosh, HaKadosh Baruch Hu.
Tzeisjem leshalom malaje, hashalom malaje, maleje Elyon
Mimelej malje hamelojim, malje hamelojim
HaKadosh, Hakadosh Baruch Hu.
Tzeisjem leshalom malaje, hashalom malaje, malaje Elyon
Mimelej malje hamelojim, malje hamelojim
HaKadosh, Hakadosh Baruch Hu.
...nanananananananananana
Boajem leshalom malaje, hashalom malaje, malaje Elyon
Mimelej malje hamelojim, malje hamelojim
HaKadosh, HaKadosh Baruch Hu.
Boajem Boajem leshalom malaje malaje, hashalom malaje, malaje Elyon
Mimelej malje hamelojim, malje hamelojim
HaKadosh, HaKadosh Baruch Hu.
Boajem leshalom malaje, hashalom malaje, malaje Elyon
Mimelej malje hamelojim, malje hamelojim
HaKadosh, HaKadosh Baruch Hu.

Шалом Алейхем

Мир вам, ангелы святости, ангелы Всевышнего,
От царя царей, Святого, благословен Он.
Мир вам, ангелы службы, ангелы, ангелы Всевышнего,
От царя царей, царя царей,
Святого, Святого, благословен Он.
Мир вам, ангелы службы, ангелы, ангелы Всевышнего,
От царя царей, царя царей,
Святого, Святого, благословен Он.
Приходите с миром, ангелы, мира, ангелы, ангелы Всевышнего,
От царя царей, царя царей,
Святого, Святого, благословен Он.
Приходите с миром, ангелы, мира, ангелы, ангелы Всевышнего,
От царя царей, царя царей,
Святого, Святого, благословен Он.
Благословите миром, ангелы, мира, ангелы, ангелы Всевышнего,
От царя царей, царя царей,
Святого, Святого, благословен Он.
Благословите миром, ангелы, мира, ангелы, ангелы Всевышнего,
От царя царей, царя царей,
Святого, Святого, благословен Он.
Уходите с миром, ангелы, мира, ангелы, ангелы Всевышнего,
От царя царей, царя царей,
Святого, Святого, благословен Он.
Уходите с миром, ангелы, мира, ангелы, ангелы Всевышнего,
От царя царей, царя царей,
Святого, Святого, благословен Он.
...нананананананананана
Приходите с миром, ангелы, мира, ангелы, ангелы Всевышнего,
От царя царей, царя царей,
Святого, Святого, благословен Он.
Приходите, приходите с миром, ангелы, мира, ангелы, ангелы Всевышнего,
От царя царей, царя царей,
Святого, Святого, благословен Он.
Приходите с миром, ангелы, мира, ангелы, ангелы Всевышнего,
От царя царей, царя царей,
Святого, Святого, благословен Он.