Lyrics and translation Benny Goodman - Somebody Else Is Taking My Place (Peggy Lee)
Somebody
else
is
taking
my
place
Кто-то
другой
займет
мое
место.
Somebody
else
now
shares
your
embrace
Кто-то
другой
теперь
разделяет
твои
объятия.
While
I
am
trying
to
keep
from
crying
Пока
я
пытаюсь
удержаться
от
слез.
You
go
around
with
a
smile
on
your
face
Ты
ходишь
с
улыбкой
на
лице.
Little
you
know
the
price
that
I've
paid
Мало
ли
ты
знаешь
цену
которую
я
заплатил
Little
you
care
for
vows
that
you
made
Тебя
мало
волнуют
клятвы,
которые
ты
дал.
My
heart
is
aching,
soon
will
be
breaking
Мое
сердце
болит,
скоро
оно
разобьется.
For
somebody's
taking
my
place
Потому
что
кто-то
занимает
мое
место.
Rate the translation
1
Somebody Else Is Taking My Place (Peggy Lee)
2 Ev'ry Time We Say Goodbye
3 Gotta Be This or That (Jane Harvey)
4 Riffin' the Scotch (Billie Holiday)
5 Blue Skies (Art Lund)
6 Symphony (Liza Morrow)
7 It's Only a Paper Moon (Dottie Reid)
8 Close as Pages in a Book (Jane Harvey)
9 A Gal in Calico (Eve Young)
10 Serenade in Blue (Dick Haymes)
11 I Got It Bad (and That Ain't Good) (Peggy Lee)
12 Taking a Chance on Love (Helen Forrest)
13 Peace, Brother! (Mildred Bailey)
14 There'll Be Some Changes Made (Louise Tobin)
15 Loch Lomond (Martha Tilton)
16 Blue Moon (Helen Ward)
2 Ev'ry Time We Say Goodbye
3 Gotta Be This or That (Jane Harvey)
4 Riffin' the Scotch (Billie Holiday)
5 Blue Skies (Art Lund)
6 Symphony (Liza Morrow)
7 It's Only a Paper Moon (Dottie Reid)
8 Close as Pages in a Book (Jane Harvey)
9 A Gal in Calico (Eve Young)
10 Serenade in Blue (Dick Haymes)
11 I Got It Bad (and That Ain't Good) (Peggy Lee)
12 Taking a Chance on Love (Helen Forrest)
13 Peace, Brother! (Mildred Bailey)
14 There'll Be Some Changes Made (Louise Tobin)
15 Loch Lomond (Martha Tilton)
16 Blue Moon (Helen Ward)
Attention! Feel free to leave feedback.