Lyrics and translation Benny Goodman - How High the Moon (Remastered)
How
High
The
Moon
Как
высоко
луна
Benny
Goodman
Бенни
Гудмен
Some
where
theres
music,
Где-то
есть
музыка,
How
faint
the
tune!
Как
слаб
её
мотив!
Some
where
theres
heaven,
Где-то
есть
рай,
How
high
the
moon!
Как
высоко
луна!
There
is
no
moon
above
Нет
луны
надо
мной,
When
love
is
far
away
too,
Когда
любовь
далеко,
Til
it
comes
true
Пока
не
сбудется
мечта,
That
you
love
me
as
I
love
you.
Что
ты
любишь
меня
так
же,
как
я
люблю
тебя.
Some
where
theres
music,
Где-то
есть
музыка,
Its
where
you
are.
Она
там,
где
ты.
Some
where
theres
heaven,
Где-то
есть
рай,
How
near,
how
far!
Как
близко,
как
далеко!
The
darkest
night
would
shine
Самая
тёмная
ночь
засияла
бы,
If
you
would
come
to
me
soon.
Если
бы
ты
пришла
ко
мне
скорей.
Until
you
will,
how
still
my
heart,
Пока
ты
не
придёшь,
как
замерло
моё
сердце,
How
high
the
moon!
Как
высоко
луна!
From:
Lynncw@aol.com
От:
Lynncw@aol.com
Rate the translation
1
This Can't Be Love (Remastered)
2 Goody Goody - Remastered
3 The Glory of Love (Remastered)
4 Dinah (Remastered)
5 Memories of You (Remastered)
6 Bugle Call Rag (Remastered)
7 Darn That Dream (Remastered)
8 On the Sunny Side of the Street (Remastered)
9 And the Angels Sing (Remastered)
10 Taking a Chance On Love (Remastered)
11 It's Only a Paper Moon (Remastered)
12 I Didn't Know What Time It Was (Remastered)
13 Sing, Sing, Sing (With a Swing - Remastered)
14 In a Sentimental Mood (Remastered)
15 Puttin' On the Ritz (Remastered)
16 Jersey Bounce (Remastered)
17 You Turned the Tables On Me (Remastered)
18 How High the Moon (Remastered)
19 King Porter Stomp (Remastered)
20 On a Slow Boat to China (Remastered)
21 Smoke Gets in Your Eyes (Remastered)
22 Serenade In Blue (Remastered)
23 Topsy (Remastered)
24 I've Found a New Baby (Remastered)
25 One O'Clock Jump (Remastered)
26 More Than You Know (Remastered)
27 Good-Bye - Remastered
28 Why Don't You Do Right (Remastered)
29 After You've Gone (Remastered)
30 Flying Home (Remastered)
31 Perfidia (Remastered)
32 Blue Skies - Remastered
33 Stompin' At the Savoy (Remastered)
34 If I Had You (Remastered)
35 China Boy (Remastered)
36 Solo Flight (Remastered)
37 Nagasaki (Remastered)
2 Goody Goody - Remastered
3 The Glory of Love (Remastered)
4 Dinah (Remastered)
5 Memories of You (Remastered)
6 Bugle Call Rag (Remastered)
7 Darn That Dream (Remastered)
8 On the Sunny Side of the Street (Remastered)
9 And the Angels Sing (Remastered)
10 Taking a Chance On Love (Remastered)
11 It's Only a Paper Moon (Remastered)
12 I Didn't Know What Time It Was (Remastered)
13 Sing, Sing, Sing (With a Swing - Remastered)
14 In a Sentimental Mood (Remastered)
15 Puttin' On the Ritz (Remastered)
16 Jersey Bounce (Remastered)
17 You Turned the Tables On Me (Remastered)
18 How High the Moon (Remastered)
19 King Porter Stomp (Remastered)
20 On a Slow Boat to China (Remastered)
21 Smoke Gets in Your Eyes (Remastered)
22 Serenade In Blue (Remastered)
23 Topsy (Remastered)
24 I've Found a New Baby (Remastered)
25 One O'Clock Jump (Remastered)
26 More Than You Know (Remastered)
27 Good-Bye - Remastered
28 Why Don't You Do Right (Remastered)
29 After You've Gone (Remastered)
30 Flying Home (Remastered)
31 Perfidia (Remastered)
32 Blue Skies - Remastered
33 Stompin' At the Savoy (Remastered)
34 If I Had You (Remastered)
35 China Boy (Remastered)
36 Solo Flight (Remastered)
37 Nagasaki (Remastered)
Attention! Feel free to leave feedback.