Lyrics and translation Benny Goodman - I Got It Bad and That Ain't Good - Remastered
Never
treats
me
sweet
and
gentle
Ne
me
traite
jamais
avec
douceur
et
gentillesse
The
way
he
should
Comme
il
le
devrait
Cause
I
got
it
bad,
and
that
ain′t
good
Parce
que
je
suis
mal,
et
ce
n'est
pas
bon
My
poor
heart
is
sentimental
Mon
pauvre
cœur
est
sentimental
Not
made
of
wood
Pas
fait
de
bois
I
got
it
bad,
and
that
ain't
good
Je
suis
mal,
et
ce
n'est
pas
bon
But
when
the
weekend′s
over
Mais
quand
le
week-end
est
fini
And
Monday
rolls
around
Et
que
le
lundi
arrive
My
man
and
me
Mon
homme
et
moi
We
pray
some,
Nous
prions
un
peu,
We
gin
some
Nous
faisons
un
peu
de
gin
And
sin
some
Et
nous
péchons
un
peu
He
don't
love
me
Il
ne
m'aime
pas
Like
I
love
him
Comme
je
l'aime
Nobody
could
Personne
ne
pourrait
I
got
it
bad,
and
that
ain't
good
Je
suis
mal,
et
ce
n'est
pas
bon
Rate the translation
1
Let's Do It (Let's Fall In Love) (Remastered)
2 You Turned the Tables On Me (Remastered)
3 Let's Dance (Remastered)
4 I Got It Bad and That Ain't Good - Remastered
5 Sing, Sing, Sing - Remastered
6 Between the Devil and the Deep Blue Sea (Remastered)
7 Big John's Special (Remastered)
8 Down South Camp Meeting - Remastered
9 When Buddha Smiles (Remastered)
10 Can't We Be Friends? - Remastered
11 The World Is Waiting for the Sunrise (Remastered)
12 Blue Lou (Remastered)
13 South of the Border (Remastered)
14 I'm Living in a Great Big Way (Remastered)
15 Clarinet A La King (Remastered)
16 Jingle Bells (Remastered)
17 How Long Has This Been Going On? (Remastered)
18 My Little Cousin (Remastered)
19 Stompin' At the Savoy (Remastered)
20 Theme (Goodbye) (Remastered)
21 Elmer's Tune (Remastered)
22 Shady Lady Bird (Remastered)
23 Singing a Happy Song (Remastered)
24 Sugarfoot Stomp - Remastered
25 If Dream Come True (Remastered)
26 Alexander's Ragtime Band (Remastered)
27 Farewall Blues (Remastered)
28 Lullaby of the Leaves (Remastered)
29 There's a Small Hotel (Remastered)
30 For Every Man There's a Woman (Remastered)
31 Roll 'Em - Remastered
32 Life Goes to a Party (Remastered)
33 Crystopher Columbus (Remastered)
34 Keep Me in Mind (Remastered)
35 Limehouse Blues (Remastered)
36 How Deep Is the Ocean? (Remastered)
2 You Turned the Tables On Me (Remastered)
3 Let's Dance (Remastered)
4 I Got It Bad and That Ain't Good - Remastered
5 Sing, Sing, Sing - Remastered
6 Between the Devil and the Deep Blue Sea (Remastered)
7 Big John's Special (Remastered)
8 Down South Camp Meeting - Remastered
9 When Buddha Smiles (Remastered)
10 Can't We Be Friends? - Remastered
11 The World Is Waiting for the Sunrise (Remastered)
12 Blue Lou (Remastered)
13 South of the Border (Remastered)
14 I'm Living in a Great Big Way (Remastered)
15 Clarinet A La King (Remastered)
16 Jingle Bells (Remastered)
17 How Long Has This Been Going On? (Remastered)
18 My Little Cousin (Remastered)
19 Stompin' At the Savoy (Remastered)
20 Theme (Goodbye) (Remastered)
21 Elmer's Tune (Remastered)
22 Shady Lady Bird (Remastered)
23 Singing a Happy Song (Remastered)
24 Sugarfoot Stomp - Remastered
25 If Dream Come True (Remastered)
26 Alexander's Ragtime Band (Remastered)
27 Farewall Blues (Remastered)
28 Lullaby of the Leaves (Remastered)
29 There's a Small Hotel (Remastered)
30 For Every Man There's a Woman (Remastered)
31 Roll 'Em - Remastered
32 Life Goes to a Party (Remastered)
33 Crystopher Columbus (Remastered)
34 Keep Me in Mind (Remastered)
35 Limehouse Blues (Remastered)
36 How Deep Is the Ocean? (Remastered)
Attention! Feel free to leave feedback.