Benny Goodman - I Got It Bad and That Ain't Good - Remastered - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Benny Goodman - I Got It Bad and That Ain't Good - Remastered




I Got It Bad and That Ain't Good - Remastered
Мне очень плохо, и это нехорошо - Ремастированная версия
Never treats me sweet and gentle
Никогда не относится ко мне мило и нежно,
The way he should
Как он должен.
Cause I got it bad, and that ain′t good
Ведь мне очень плохо, и это нехорошо.
My poor heart is sentimental
Моё бедное сердце сентиментально,
Not made of wood
Не сделано из дерева.
I got it bad, and that ain't good
Мне очень плохо, и это нехорошо.
But when the weekend′s over
Но когда выходные заканчиваются,
And Monday rolls around
И наступает понедельник,
My man and me
Мы с моей любимой
We pray some,
Немного молимся,
We gin some
Немного пьём джин,
And sin some
И немного грешим.
He don't love me
Она не любит меня,
Like I love him
Так, как люблю её я.
Nobody could
Никто не смог бы.
I got it bad, and that ain't good
Мне очень плохо, и это нехорошо.





Writer(s): DUKE ELLINGTON, PAUL FRANCIS WEBSTER


Attention! Feel free to leave feedback.