Lyrics and translation Benny Goodman - I Got It Bad And That Ain'T Good
Never
treats
me
sweet
and
gentle
Никогда
не
бывает
со
мной
милым
и
нежным,
The
way
he
should
Как
и
должен
быть.
Cause
I
got
it
bad,
and
that
ain't
good
Мне
очень
плохо,
и
это
нехорошо.
My
poor
heart
is
sentimental
Мое
бедное
сердце
сентиментально,
Not
made
of
wood
Не
деревянное.
I
got
it
bad,
and
that
ain't
good
Мне
очень
плохо,
и
это
нехорошо.
But
when
the
weekend's
over
Но
когда
выходные
заканчиваются
And
Monday
rolls
around
И
наступает
понедельник,
My
man
and
me
Мы
с
моей
милой
We
pray
some,
Немного
молимся,
We
gin
some
Немного
пьем
джин,
And
sin
some
И
немного
грешим.
He
don't
love
me
Она
не
любит
меня
Like
I
love
him
Так,
как
я
люблю
ее,
Nobody
could
Никто
не
смог
бы.
I
got
it
bad,
and
that
ain't
good
Мне
очень
плохо,
и
это
нехорошо.
Rate the translation
1
Riffin' The Scotch
2 Blue Skies
3 Symphony
4 It's Only a Paper Moon
5 Gotta Be This or That
6 Close As Pages In a Book
7 Ev´ry time we say goodbye
8 A Gal In Calico
9 Serenade In Blue
10 I Got It Bad And That Ain'T Good
11 Taking a Chance On Love
12 Peace, Brother!
13 There'll Be Some Changes Made
14 Loch Lamond
15 Blue Moon
16 Somebody Else Is Taking My Place (78 rpm Version)
2 Blue Skies
3 Symphony
4 It's Only a Paper Moon
5 Gotta Be This or That
6 Close As Pages In a Book
7 Ev´ry time we say goodbye
8 A Gal In Calico
9 Serenade In Blue
10 I Got It Bad And That Ain'T Good
11 Taking a Chance On Love
12 Peace, Brother!
13 There'll Be Some Changes Made
14 Loch Lamond
15 Blue Moon
16 Somebody Else Is Taking My Place (78 rpm Version)
Attention! Feel free to leave feedback.